This action may take several minutes for large corpora, please wait.
| ThdrMops:ComGospJohn | 1ܕܝܢ ܕܟܪܘܙܐ̈ ܥܬܕ ܐܢܘܢ ܇ ܠܟܪܘܙܐ̈ ܐܓܘܢܐ̈ ܘܕܪܐ̈ | ܡܛܠ | ܐܝܟܐ ܡܣܬܥܪܐ ܠܘܬܗܘܢ ܗܕܐ ܚܕܬ ܐ ܘܬܡܝܗܬܐ ܚܘܝ ܦܪܘܩܐ ܂ |
| ThdrMops:ComGospJohn | 2ܕܗ̣ܘ · Xܝ ܝ · ܗܘ̣ܐ ܠܟܠܢܫ ܪܫܐ ܒܡܥܠܢܐ ܕܠܘܬ ܫܪܪܐ ܂ ܐܦ | ܡܛܠ | ܐ̇ܡܪ ܂ ܐܠܐ ܐܡ̇ܪ1 ܥܠ ܢܦܫܗ ܆ ܕܐܝܬܘܗܝ ܬܪܥܗ̇ ܕܥܢܐ̈ ܃ |
| ThdrMops:ComGospJohn | X · 0ܝX · ܕܗܘ̇ ܡܕܡ ܕܡܚ ܘ̇ܠܐ ܗܘ̣ܐ ܕܢܣܬܥܪ Xܗܘ̣ܐ ܠܗ ܃ | ܡܛܠ | ܕܐܝܬ ܗܘ̣ܐ ܠܝ ܠܘܬܟ ܡ̣ܢ ܩܕܡ ܕܢܗܘܐ ܥܠܡܐ ܂ ܡܕܝܢ ܠܡ |
| ThdrMops:ComGospJohn | X0ܕܐܪܓܫ ܒܘܠܝܬܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܐܬܐܡܪ ܂ ܝܗܘܕܝܐ̈ ܕܝܢ | ܡܛܠ | ܗܘ̣ܐ ܗܟܝܠ ܦܝܠܛܘܣ ܕܢܫܪܝܘܗܝ ܡܛܠ ܡܠܐ̈ ܗܠܝܢ ܃ ܘܟܒܪ ܐܦ |
| ThdrMops:ComGospJohn | XXܒ ܠܐ ܚܙXܘX ܡ̣ܢ ܕܚ̣ܫ ܃ ܠܬ̣ܠXܝܕܐ̈ Xܝܢ Xܬܒܝܘܝܢܝ | ܡܛܠ | ܓܝX ܡ̣ܢ ܒX Xܢ ܕܐ̣ܡܪ̈ Xܒܥܘܢܢܝ Xܘܣܦ ܘܠܐ ܬܫܟܚܘܝܢܝ ܇ |
| ThdrMops:ComGospJohn | XXܢܐ ܐܦ ܟܬܒܐ̈ ܐܠܗ ܐ ܐܦ ܗܢ̣ܘܢ ܃ ܫܘܝܐܝܬ ܐܬܚܫܚܘ | ܡܛܠ | ܆ ܠXܫܝXܐ ܐܡ̇ܪܝܢ ܕܐܝܬܝܗ̇ ܩXܡܝܬܐ ܘܠܐ ܗܘ̣ܐ ܠܡܕܡ |
| ThdrMops:ComGospJohn | Xܐܦ ܗܕܐ ܐܢܬܘܢ ܐ̣ܡܪܬܘܢ ܕܐܝܬܝܗ̇ ܐܬܐ ܕܡܐܬܝܬܗ | ܡܛܠ | ܗ̇ܝ ܕܐܝܬ ܒܝ ܡXܡ ܕܟܣܐ ܇ ܗܘ̇ ܕܣܓܝ ܡܥܠܝ ܡ̣ܢ ܝܕܥܬܟܘܢ ܂ |
| ThdrMops:ComGospJohn | Xܐܦ ܥܒܕܐ ܟܡܐ Xܥܒܕܐ ܐܝXܘܗܝ ܆ X ܛܒ ܡܐ̇ܟ ܡ̣ܢ ܡXܗ ܂ | ܡܛܠ | ܪܘXܒܝܢ ܡܢܝ ܆ ܡ̣ܢ Xܪܐ XܫXXܟܘܢ ܓܠܝܐ · ܝXX · ܗ̣ܝ ܂ |
| ThdrMops:ComGospJohn | Xܓܝܪ ܕܗ̇ܘ ܡܕܡ ܕܣ̇ܒܪ ܗܘ̣ܐ ܝܗܘܕܐ ܕܡܛܫܝ ܗܘ̣ ܒܬܪܥܝܬܗ | ܡܛܠ | ܆ ܝ ܕܒܬܪ ܠܚܡܐ ܠܡ ܗܝܕܝܢ ܐܬܥܠܠ ܒܗ ܣܛܢܐ ܃ ܂ ܙ Xܝܝ ܂ |
| ThdrMops:ComGospJohn | Xܓܠܝܐܝܬ ܐܡܪ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܩ̇ܪܒܝܢ ܡܩܕܡܝܢ ܠܡܐܚܕ ܒܗ | ܡܛܠ | ܃ ܘX ܕܠX ܝXܕܥܘܢ ܆ XܒXܝXܝ Xܩܒܠܘܢ ܝXܥXܗ ܕܐܒܐ ܂ ܘܬܘܒ |
| ThdrMops:ComGospJohn | Xܕܐ ܇ ܐܝܠܝܢ ܕܡܙܒܢܝܢ ܗܘ̣ܘ ܬܘܪܐ ܂ ܘܝܘܢܐ̈ ܇ ܬܡ̇ܢ | ܡܛܠ | ܠܬܐܓܘܪܬܐ ܡܒܛܠ ܗܘ̣ܐ ܃ ܐܠܐ ܐܦ ܠܥܝܕܐ ܕܕܒܚܐ̈ ܂ ܐܦ ܓܝܪ |
| ThdrMops:ComGospJohn | Xܕܩ̣̇ܕܡܝ ܗܘ̣ ܡܢܝ ܂ ܗܢܐ ܗܘ̣ ܂ ܙ X ܝ ܕܝܢ ܗܢܐ X ܗܘ̇ ܕܥ ܂ | ܡܛܠ | ܐܡ̇ܪ ܃ ܕܗܢܐ ܗܘ̣ ܗܘ̇ ܕܐܡܪܬ ܕܒܬܪܝ ܐܬ̇ܐ ܘܗܘ̣ܐ ܠܗ ܩܕܡܝ |
| ThdrMops:ComGospJohn | Xܘ ܕܥ̇ܡܪ ܒܗ ܂ ܘܟܪ- ܡܫܪܪ ܠܗܘܢ ܬXܒ ܥܠ ܐܝXܐ ܕܐ̣ܡܪ ܡܘܣܦ | ܡܛܠ | ܗܘ̇ܐ ܗܘ̣ܐ ܠܗܘ̇ ܕXܢܣܒ ܃ ܐܝܟܢܐ ܕܓܠܝܐܝܬ ܒܟܠ ܡܫܘܬܦ ܇ |
| ThdrMops:ComGospJohn | Xܝ ܕܒܟܠܗܝܢ ܛܒܬܐ̈ ܕܐܬܝܗܒ ܠܒܢܝܢܫܐ̈ ܡܫܘܬܦ ܗܘ̣ ܪܘܚܐ | ܡܛܠ | ܡܘܕܥ ܆ ܕܪܒܐ ܗ̣ܝ ܡܘܗܒܬܗ̇ ܕܛܝܒܘܬܐ ܕܪܘܚܐ ܂ ܘܒܘܠܝܬܐ ܃ |
| ThdrMops:ComGospJohn | Xܩ̣̇ܕܡܝ ܗܘ̣ ܡܢX ܂ ܗXܘ̇ ܠܡ ܗܘ̇ ܕܙܒܢܬܐ̈ ܣܓܝܐܬܐ̈ | ܡܛܠ | ܗܢܘ̇ ܕXܝܐ̇ ܐܡ̇ܪܬ ܝX XܒXܪܝ Xܐ ܓܒܪܐ ܘܗܘ̣ܐ ܂ ܠܗ ܩXܡܝ ܆ |
| ThdrMops:ComGospJohn | · ܙ XXܝ · XX ܓܝܪ ܕܡܥܕܝܢ ܒܢܝܢܫܐ̈ ܕܐܬܪ ܕܐܠܝܨ ܒܕܘܟܬܗ | ܡܛܠ | ܟܒܪ ܐ̇ܡܪ ܗܘ̇ܝܬ X ܠܟܘܢ ܃ ܕܐ̇ܙܠ ܐܢܐ ܕܐܛܝܒ ܠܟܘܢ ܐܬܪܐ ܂ |
| ThdrMops:ComGospJohn | ·X XX ܪܒܘܬܗܝܢ ܕܐܬܘܬ̈ ܐ ܕܣ̇ܥܪ ܃ ܐܝܟ ܗ̇ܝ ܕܥ̣ܒܕ ܨܝܕ | ܡܛܠ | ܡܣܬܒܪ ܕܐܡ̇ܪ ܂ ܕܠܐ ܡܣܒܪܢܘܬܐ ܕܫܘܒܗܪܐ ܬܗܘܐ ܥܠܘܗܝ ܃ |
| ThdrMops:ComGospJohn | ·ܝܢ ܚܝܠܐ ܕܥ̇ܡܪ ܒܗ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܗ ܡܢܝܢ ܒܗ ܠܢܝܐ̈ ܕܠܥܠܡ | ܡܛܠ | ܗܢܐ ܣܒ̇ܠ ܐܢܫܝܬܐ̈ ܇ ܘܚܫܐ̈ ܕܨܠܝܒX ܥ̇ܕܝܢ ܥܠܘܗܝ ܆ ܂ X X |
| ThdrMops:ComGospJohn | ܂ XܝX ܂ ܕܒܝܕ ܟܠܗܝܢ ܫܪܝܪܐܝܬ ܘܚܬܝܬܐܝܬ ܐܬܗܝܡܢܬ̣ | ܡܛܠ | ܇ ܐܠܐ ܦܓܪܐ ܗܘ̣ܝ ܒܫܪܪܐ ܗܘ̇ ܕܡܬܚܙܐ ܗܘ̣ܐ ܠܗܘܢ ܘܩܪܝܒ ܂ |
| ThdrMops:ComGospJohn | ܂ · ܝܝ ܂ ܂ ܚܡܬܗܘܢ ܕܝܗܘܕܝܐ̈ ܂ ܟܕ ܕܝܢ ܡܟܝܠ ܩܪܝܒ ܗܘ̣ܐ | ܡܛܠ | ܒܓܠܝܠܐ ܆ ܒܗ̇ܝ ܕܥܕܟܝܠ̇ ܡܫܬܐܠ ܗܘ̣ܐ ܕܢܐܙܠ ܠܝܗܘܕ ܃ |
2.36.7-open-2.158.8-open-3.105.1
Beth Mardutho Simtho corpus version 0.1.0 (Beta)