simtho
This action may take several minutes for large corpora, please wait.
ActsMiaphysites ܥܢܘܝܘܬܐ ܕܠܥܠ ܡܢ ܡܫܘܚܬܐ ܃ ܘܗܠܝܢ ܡܝܬܪܬ̈ ܐ ܐܚܪܢܝܬܐ̈ ܡܛܠ ܓܒܪܐ ܩܕܝܫܐ ܢܛܘܪܐ ܚܬܝܬܐ ܕܦܘܩܕܢܐ̈ ܐܠܗܝܐ̈ ܂ ܒܕܓܘܢ
BarAphton:ActsSev ܡܗܝܡܢܐ̈ . ܘ ܟܕ ܛܝܘܒܬܢܐ ܡܪܝ ܣܐܘܝܪܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܆ ܫܢܝ ܡܢ ܡܛܠ ܡܕܝܪܝܢ ܗܘܘ ܆ ܘܐܦ ܡܢܝܚܝܢ ܠܡܠܟܐ ܘܡܚܦܛܝܢ ܠܡܠܟܬܐ
PhiloxMab:memTrin&Inc ܕܫܘܚܠܦܐ ܕܠܐ ܣܟܐ ܡܬܝܕܥ ܕܐܝܬ ܒܝܢܬ ܗܠܝܢ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܡܢ ܡܛܠ ܕܐܠܗܐ ܘܒܝܬܝܘܬܐ̣ ܝ ܂ ܘܓܒܝܬܐ ܂ ܘܟܢ ܐܬ ܐܡܪܘ ܗܟܢܐ̣
PhiloxMab:memTrin&Inc ܗܕܐ ܫܡܥܘܢ ܠܘܩܕܡ ܛܥܢܗ ܠܨܠܝܒܐ ܂ ܠܡܚܘܝܘ ܕܚܠܦ ܚܛܝܬܐ ܡܛܠ ܂ ܩܒܥܘ ܬܡܢ ܨܠܝܒܐ ܂ ܘܥܠܘܗܝ ܐܣܩܘܗܝ ܠܝܫܘܥ ܂ ܘܟܒܪ
PhiloxMab:memTrin&Inc ܕܠܘ ܡܢܘܬܐ̈ ܡܢܗ ܡܣܝܟܢ ܇ ܘܫܪܟܐ ܕܩܢܘܡܗ ܐܝܬܘܗܝ ܠܥܠ ܡܢ ܡܛܠ ܦܫܝܛܐ ܘܠܐ ܡܣܝܟܐ ܂ ܘܐܝܬܘܗܝ ܫܪܝܪܐܝܬ ܟܠܗ̣ ܥܡ ܟܠܗ ܂
PhiloxMab:memTrin&Inc ܕܠܟܠ ܝܕܝܥܐ ܂ ܠܘܬ ܗܠܝܢ ܗܟܝܠ ܟܕ ܚܪܘ ܗܪܛܝܩܘ̈ ܗܠܝܢ ܡܛܠ ܂ ܗܠܝܢ ܕܠܟܠ ܚܕܐ ܡܢܗܝܢ ܂ ܕܒܝܕ ܡܠܬܐ ܢܫܘܕܥ ܠܐ ܐܠܨܐ ܂
PhiloxMab:memTrin&Inc ܕܝܢ ܕܗܘ̣ ܐܦ ܟܕ ܗܘ̣ܐ ܒܪܢܫܐ ܂ ܐܠܗܐ ܟܬܪ ܗ̇ܘ ܕܠܐ ܡܬܡܠܠ̣ ܡܛܠ ܗܘܐ ܠܐ ܡܕܡ ܂ ܐܝܬ ܝ ܗܘܐ ܟܒܪ ܐܬܪܐ ܕܗܠܝܢ ܢܬܐܡܪܢ ܂
BarṢal:ComLiturg ܕܗܘ̣ܐ ܠܢ ܥܠܬܐ ܕܢܬܩܪܒ ܠܘܬ ܐܒܐ ܂ ܘܦ̇ܩܚܐ ܕܢܘܕܐ ܠܗ ܡܛܠ ܐܠܗܐ ܠܒܢܝܢܫܐ̈ ܂ ܨܠܘܬܐ ܕܝܢ ܝܝ ܐܚܪܝܬܐ ܠܒܪܐ ܣ̇ܠܩܐ ܃
BarṢal:ComLiturg ܕܡܝܬܐ ܐܝܬܘܗܝ ܘܟܪ ܗ ܚܛܗܐ̈ ܕܡܘܬܐ ܫܠܝܚܐܝܬ ܠܡܐܡܪ ܐܝܟ ܡܛܠ ܕܡܘܬܐ ܃ ܐܦܠܐ ܚܢܢ ܘ̇ܠܐ ܠܢ ܝ ܕܢܬܕܟܪܝܘܗܝ ܥܠ ܡܕܒܚܐ ܂
BarṢal:ComLiturg ܕܫܘܐ ܪܘܚܐ7 ܂ ܙ X ܂ X ܒܐܘܣܝܐ ܠܒܪܐ ܕܝܠܝܕ ܡ̣ܢ ܐܒܐ ܃ ܐܦ ܡܛܠ ܡ̣ܢ ܐܝܠܢܐ ܘܐܝܟ ܪܬܚܐ ܡ̣ܢ ܫܡܫܐ ܀ ܘܥܡ ܒܪܐ ܡܣܬܓܕ ܂ ܗ̇ ܂
BarṢal:ComGosp ܝ ܚܙܘܗ ܘܕܡܘ̣ܬܗ ܕܡܫܓܢܝܐ ܗܘܬ̇ ܡܢ ܥܡܠܐ̈ ܂ ܕܡܢ ܙܗܝܘܬܗ ܡܛܠ ܠܡܪܝܐ ܥܡܐ ܓܡܝܪܐ ܂ ܗܘ̣ܬ̇ ܥܠܘܗܝ ܡܣܒܪܢܘܬܐ ܀ ܘܬܘܒ
BarṢal:ComGosp ܐܚܝ̇ܢܘܬܗܘܢ ܡܣܗܕ ܥܠܘܗܝ ܂ 3ܐܘ̇ ܡܛܠ ܚܘܒܐ ܕܐܒܗܝܗܘܢ̈ ܡܛܠ ܂ ܥܠ ܗܘ̇ ܕܥܬ ܕ ܗܘܐ ܕܢܣܗܕ ܥܠ ܡܫܝܚܐ ܂ ܚܕܐ ܡ̇ܢ ܂ ܕܐܘ̇
BarṢal:ComGosp ܕܠܐ ܒܓܢܬ̇ ܂ ܘܒܬܘܠܬܐ̈ ܗܘܝ̈ ܥܠܝܡܬܐ̈ ܕܚܛܦ̣ܘ ܒܢܝ̈ ܡܛܠ ܢܡܘܣܐ ܟܬܝܒ ܡܛܠ ܒܬܘܠܬܐ ܕܡܬܚܒܠܐ ܂ ܥܠܝܡܬܐ ܡ̇ܢ ܂
BarṢal:ComGosp ܕܓܠ̣ܐ ܥܠܘܗܝ ܐܒܐ ܒܝܕ ܪܘܚܐ ܕܗܘ̣ ܐܝܬܘܗܝ ܒܪܐ ܟܝܢܝܐ ܂ ܡܛܠ ܝ ܕܩܕܝܫܐ ܦܝܠܠܘܟܣܢܘܣ ܂ Xܥܠܗܕܐ ܐܬܩܪܝ ܡܫܝܚܘܬܐ ܂ ܂ X ܂
MiaphysiteDocs ܡܫܝܚܐ ܠܗܕܐ ܓܒ̣ܐ ܠܗ̇ ܝܬܝܪ ܡܢ ܗ̇ܝ ܬܘܒ ܡܢ ܒܬܪ ܐܚܪܝܬܐ̈ ܡܛܠ ܘܠܥܠ ܡܢ ܟܐܒܐ̈ ܂ ܗ̇ܝ ܕ ܢ ܕܥܡܗ ܕܫܢܐ ܕܚܠܦ ܙܟܘܬܐ ܂ ܐܠܐ
MiaphysiteDocs ܟܝܪܘܛܘܢܝܐ ܕܬ ܐܘܕܘܪܐ ܩܕܝܫܐ ܂ ܗܢܘ̇ ܕܝܢ ܃ ܕܠܐ ܐܫܬܟܚ ܡܛܠ ܕܡܢ ܠܥܠ ܕܐܬܟܬܒ ܡܢ ܚܣܝܐ ܡܪܝ ܠܘܢܓܝܢܐ ܐܦܣܩܦܐ ܚܒܪܝ ܂
MiaphysiteDocs ܥܠܠܬܐ̈ ܣܓܝܐܬܐ̈ ܕܠܐ ܫܘܝܢ̈ ܠܫܘܒܩܢܐ ܡܢ ܩܢܘܢܐ̈ ܐܠܗ̈ ܡܛܠ ܃ ܕܠܡܝܠܝܛܝܘܣ ܠܡ ܣܟ ܠܗܢܐ ܡܟܝܠ ܒܟܗܢܐ̈ ܠܐ ܡܬܚܡܝܢ ܚܢܢ
BarḤadbš:FoundSch ܕܗܫܐ ܫܪܝܬ ܗܪܛܝܩܘܬܐ ܠܡܕܩܘX ܡ̣ܢX ܚܕܪܝܗ̇̈ ܓܠܝܐܝܬ ܡܛܠ ܕܐܢܬ ܐܢܬ ܡܪ̣ܒܪܢܗ : ܣܓܝ-ܐܐ ܚܒܨܝܢ ܠܗܪܟܐ . ܘܝܬܝܪܐ . ܬ
SevAnt:madHym ܕܐܠܘܐ ܕܫܝܢܐ ܐܢܬ ܗܘX ܆ ܠܡܘܗܒܬܐ ܕ̈ XܚXܝܐ ܕܡܢܟ X ܫܪܪ ܡܛܠ ܕܝܒ̣ܝܫܐ ܗܘܬ ܒܢ̣ܗܝܐ . . ܒܐXܣܝܩܘܐ̈ ܐܪܘ̣ܝܬX . ܐܠܐ
JnRufus:Pleroph ܩܠܢ . ܡܛܠ ܕܗܪܛܝܩܐẌ ܬܪܝܝ̈ ܟܝܢܐ̈ ܡܫܘܕܥ ܗܘܐ ܗܘ ܚܠܡܐ ܡܛܠ . ܚܪܡܐ ܥܠܝܟ ܐܢܛܝܟ̇ܝܣܛܣX . ܟܕ ܥܗܝܕܐ ܚܠܡܐ ܗ̇ܘ ܕܝܙܬ
BarḤadbš:Acts ܛܢܢܘܬܗ ܕܢܨܝܚܐ . ܗܘ ܕܝܝܢ ܐܦܠܐ ܡܢ ܗ̇ܝ ܕܠܗܢܐ ܟܠܗ ܡܛܠ ܙܒܝܢ ܢܦܫܗܘܢ ܣܕܩܘ ܡܢ ܥܕܬܐ ܇ ܒܚܠܝܠܐ̈ ܡܬܛܫܝܝܢ ܗܘܘ .
BarḤadbš:Acts ܕܝܕܒܪܐ ܝ̇ܪܝܬܬܐ ܕܟܠܗܝܢ ܩܢܝܐ . ܡܛܠ ܗ̇ܕܐ ܐܦ ܡܪܢ ܕܡܢ ܡܛܠ ܠܢܣܘܒܝܗ̇̈ ܡܫܟܚܐ ܠܡܩܪܒܘ . ܒܕ ܐܝܬܝܗ̇ ܡܠܦܢܐ ܕܫܪܪܐ .
BarṢal:ComApoc&CathEpis ܕܐܬܓܒܝܘ ܠܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܂ ܘܢܣܒ̣ܘ ܩܕܝܫܘܬܐ ܡ̣ܢ ܛܝܒܘܬܐ ܡܛܠ ܕܥ̇ܡܪ ܢ ܒܠܘܕ ܂ ܗ̇ ܃ ܠܡܗ ܡܢܐ̈ ܕܬܡ̇ܢ ܩܪܐ ܩܕܝܫܐ̈ ܂
BarKoni:Schol ܕܠܝܬ ܠܗ̇ ܗܕܡܐ ܕܕܟܪܘܬ ܐ̇ ܂ 12 ܕܒܗ ܬܫܬܘܬܦ ܥܡ ܚܬܗ̇ ܐܝܟ ܡܛܠ ܠܐ ܡܬܐܡܪܐ ܕܠܚܬܗ̇ ܡܨܥܪܐ ܂ ܝX ܂ ܝ ܂ Xܝ̇ ܘܥܡܗ̇ ܕܡܟܐ ܂
SevAnt:CathHom ܡ̣ܚܝܠܘܬܐ ܕܒ̣ܣܪܟܘܢ . </page><page> ܐܟܙܢܐ ܓܝܪ ܕܐ̣ܩܝܡܬܘܢ ܗܕܡܐ̈ ܡܛܠ ܟ̇ܬܒ ܗܘܐ ܦܘܠܘܣ̇ ܐܡ̇ܪ ܗܘܐ ܆ ܐܢܫܐܝܬ ܐܡ̇ܪ ܐܢܐ̣
SevAnt:Epist ܗܟܢܐ ܘܦܘܠܘܣ : ܗ̇ܘ ܕܠܘܬ ܫܡܝܐ ܕܬܠܬܐ ܐܬ̇ܥܠܝ : ܘܫܡ̣ܥ ܡܛܠ ܕܟܗܢܐ̣ ܢܛܪܢ̈ ܝܕܥܬܐ . ܘܢܡܩܣܐ ܫܐܠܝܢ ܡܢ ܩܘܡܗ .
EliaNis:Chron ܕܫ̇ܠܡ ܗܘܐ ܡ̇[ܠܟ[ܐ ܒܬܘܕܝܬܐ ܠܐܪܝܘܣ ܫܢܬ ܫܬܝXܐX ܡܛܠ ܡܠܟܐ ܕܢܬܛܪܕ ܦܘܠܐ ܝ ܦܛܪ[ܝܪܟܐ ]ܕܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܣ
EliaNis:Chron ܕܫܢܬܐ ܐܪܒܝܬܐ ܐܝܬܝܗ̇ ܬܪܥܣܪ ܝܪܚܝܢ̈ ܂ ܬܝܪܝܢ ܠܢ ܡܛܠ ܘܫܒܥܝܢ ܘܬܪ ܢ ܝܪܚܝܢ̈ ܂ ܘܟܕ ܡܦܩܝܢܢ ܠܗܘܢ ܬܪܥܣܪ ܬܪܥܣܪ
Ps-GeorgArb:ComLiturgRit ܕܬܪܢ ܕܘܒܪܐ̈ ܥ̣ܒܪܘ ܡ̣ܢ ܡܫܝܚܐ ܒܗ ܒܝܘܡܐ ܗܢܐ ܆ ܘܒܠܚܘܕ ܡܛܠ ܘܒܘܣܡܐ ܂ Xܦܢ ܥܘܢܝܬܐ̈ ܕܝܢ ܠܘ ܬܠܬ ܐܡܪܝܢܢ ܐܠܐ ܝ ܚܕܐ ܆
Ps-GeorgArb:ComLiturgRit ܕܩܝܡܬܐ ܡܛܦܣܝܢ ܃ ܠܝܬ ܠܢ ܕܢܬܕܟܪ ܒܗܘܢ ܚܫܐ̈ ܘܐܘܠܨܢܐ̈ ܡܛܠ ܂ ܗ̇ܝ ܕܝܬܝܪ ܩܪܝܒܐ ܠܥܘܗ̇ܕܢܐ ܕܚܫܐ ܂ ܚܕܒܫܒܐ̈ ܕܝܢ ܃
SevAnt:Epist ܕܒܟܠܡܕܡ ܐܝܬܘܗܝ ܠܐ ܡܫܚܠܦܐ ܐܝܬܘXܘܝ ܇ ܗ̣ܘ ܗ̇ܘ ܕ ܡܛܠ ܐܝܬܘܗܝ ܨܠܡܐ . ܨܠܡܐ : ܘܠܘ ܡܛܠ ܕܒܟܠܡܕܡ ܨܠܡܐ X X X X ܘܠܘ
Cyr:ComLuke ܥܒܪ Xܢ ܦܘܩܕܢܐ ܕܒܐ̣ܕܡ ܂ ܠܥܦܪܐ ܕܝܠܢ ܗܦ̣ܟܢܢ ܂ ܐܬXܡܪܬ ܡܛܠ ܕܐܪܥܐ ܂ ܟܕ ܓܝܪ ܗܘ̣ܝܢܢ ܒܡܗܦܟܘܬ ܐܦܐ̈ ܠܘܬ ܐܠܗܐ
Ps-GeorgArb:ComLiturgRit ܗܕܐ ܐܬܛܟܣܬ̤ ܟܪܘܙܘܬܐ ܗܕܐ ܕܒܗ̇ ܢܫܬܘܬܦ ܟܠܗ ܓܘܐ ܒܝܕ ܡܛܠ ܘܣܓܝܐܐ̈ ܝܨ̇ܦܝܢ ܕܝXܠܘܬ ܐ ܘܠܐ ܝܪ ܂ ܥܝܢ ܡܢܐ ܢܨܠܘܢ ܂
Ps-GeorgArb:ComLiturgRit ܡܢܐ ܟܕ ܡܢ ܚܕܐ ܩܪܢܐ ܪܫܡܝܢܢ ܘܡܫܚܝܢܢ ܘܡܥܡܕܝܢܢ ܡܛܠ ܘܡܘܠܟܢܐ ܕܠܘܬܗ ܀ ܝ XܝܫX ܪ ܂ ܢܢXܫX XXXܪX ܢܢXܝܫܝX ܀
Ps-GeorgArb:ComLiturgRit ܒܝܫܬܐ̈ ܕܣܒ̇ܠܝܢ ܗܘ̣ܘ ܃ ܓܒܘ ܕܒܥܕܢܐ ܕܐܡ̣ܪ ܟܐܦܐ ܠܥܡܐ ܡܛܠ ܒܪܡ ܟܕ ܬܒ̣ܥܘ ܡܗܝܡܢܐ̈ ܕܢܫܚܠܦܘܢ ܠܗܘܢ ܥܕܢܐ ܠܐܝܡܡܐ ܃
Tim1:Epist · X · ܂ ܝܝ ܕܠܬܚܬܝܐ̈ ܢܥܠܐ ܃ ܐܢܬ ܥܒܕܐ ܡܡܪܚ ܐܢܬ ܠܡܩܪܐ ܡܛܠ ܕܐܝܬܘܗܝ ܠܥܠ ܡ̣ܢ ܟܠ ܡܛܠ ܕܡ̣ܢ ܠܥܠ ܐܬ̣ܐ ܂ ܠܗ̇ܘ ܕܐܬܡܟܟ
Tim1:Epist ܗܘܝܐ ܕܒܪܘܚܐ ܘܚܕ ܘܬܐ ܕܥܡ ܡܠܬܐ ܐܠܗܐ ܂ ܡܪܐ ܘܒܪ ܚܐܪܐ̈ ܡܛܠ ܥܒܕܐ ܬܩܪܐ ܒܡܪܚܘܬ ܐ ܘܬܫܡܗ ܂ ܗ̣ܘ ܡ̇ܢ ܓܝܪ ܩܢܘܡ ܐܢܫܘܬܗ </page><page>
BarṢal:ComGosp ܕܐܠܗܐ̣ ܂ ܒܚ̇ܪ ܠܒܐ ܘܟܘܠܝܬܐ̈ ܂ ܘܒܪܢܫܐ ܒܥܝܢܐ̈ ܘܐܠܗܐ ܡܛܠ ܕܝܢ ܝ̣ܕܥ ܡܚܫܒܬܗܘܢ̈ ܃ ܗܕܐ ܡܚܘܝܐ ܠܗ 2ܕܐܠܗܐ ܗܘ ܂ ܝ
Babai:BookUnion ܡܫܬܡܥܢܘܬܗ ܘܡܘܟܟܐ ܗ̇ܘ ܂ ܝ X ܬܗܝܪܐ ܂ ܐܬܡܟܟ ܠܡ ܥܕܡܐ ܡܛܠ ܘܬܫܒܘܚܬܐ ܂ ܘܗ̣ܘ ܐܝܬܘܗܝ ܠܢ ܥܠܬܐ ܕܦܘܪܩܢܢ ܘܕܚܝܝܢ̈ ܃
Babai:BookUnion ܕܡܚܐ ܘܡܩܝܡ ܂ ܘܐܚܪܬܐ ܡܛܠ ܕܒܠܚܡܐ ܐܫܠܡ ܐܢܘܢ ܠܐܪܙܐ̈ ܡܛܠ ܕܐܠܗܐ ܒܪܘܚ ܀ ܘܐܬܩܪܝ ܬܘܒ ܠܚܡܐ ܃ ܡܛܠ ܬܪܬܝܢ̈ ܃ · ܝ ܚܕܐ ܃
Babai:BookUnion ܐܠܗܐ ܡܠܬܐ ܕܐܚܝܕ ܘܡܚܝܕ ܠܗ ܟܕ ܐܡ̇ܪ ܂ ܬܒܪ ܒܝܘܡܐ ܡܛܠ ܡܢ ܨܗܝܘܢ ܘܢܫܬܠܛ ܒܒܥܠܕܒܒܘܗܝ̈ ܂ ܘܡ̇ܢܘ ܕܣܥܪ ܚܘܛܪܐ ܃
Babai:BookUnion ܐܘ ܘܬܐ ܐܡܝܪܐ ܃ ܘܕܚܕܘ̣ ܨܒܝܢܐ ܂ ܐܝܟܢܐ ܕܠܐ ܢܣܒܪܘܢ ܡܛܠ ܕܫܕܪܢܝ ܪܒ ܗܘ ܡܢܝ ܂ ܘܐܚܪܢܝܬܐ̈ ܕܐܝܟ ܗܠܝܢ ܂ ܝ ܐܠܐ ܗܪܟܐ
SevAnt:CathHom ܕܠܐ ܝܕܥܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܠܟܬܒܐ ܕܐܡ̇ܪ : ܕܙܕ̇ܩ ܠܗ ܠܡܩܡ ܡܢ ܒܝܬ ܡܛܠ ܝܬܝܪܐܝܬ ܠܐܠܗܘܘܢ ܕܙܕܝܩܐ̈ . ܠܐ ܗܝܡܝ̣ܢܘ ܕܝܢ ܐܡ̣ܪ .
Chron1234 ܕܐܪܓܝܗ ܂ ܕܐܣܒܪ ܥܠ ܟܗܢܐ ܕܟܪܣܛܝܢܐ̈ ܕܫܪܝܪܐ ܐܝܬܘܗܝ ܂ ܡܛܠ ܓܒܪܐ ܂ ܘܥܒܕܘܗܝ ܕܢܐܡܪ XX ܕܙ̇ܕܩ ܕܢܦܝܣ ܡܠܟܐ ܠܢܘܪܐ
Chron1234 ܗܕܐ ܚܕܘܬܐ ܐܒܠܢܝܬܐ ܂ ܡܬܥܩܪ ܒܝܬܗ ܘܡܬܥܛܐ ܥܘܗܕܢܗ ܡܛܠ ܝ ܃ ܝ ܡܕܝܢܬܐ ܘܠܡܠܟܘܬܗ ܕܦܪܝܡܘܣ ܂ ܕܡ̣ܛܐ ܐܒܕܢܗܘܢ
Chron1234 ܕܠܘ ܣܓܝ ܪܢܢܝܩܝܢ ܗܘܘ ܡܢܗ ܂ ܐܠܐ ܐܝܟ ܬܠܬܝܢ ܙܪܬܝܢ̈ ܡܛܠ ܩܠܐ ܕܡܠܐܟܐ̈ ܫܡ̇ܥܝܢ Xܘܘ ܂ ܟܕ ܡܗܠܠܝܢ ܒܦܪܕܝܣܐ ܂
JnEph:ActsEastSaints ܘܕܐ ܠܬܫܥܝܬܗ ܕܩܕܝܫܐ ܗ̇ܘ̣ ܠܐ ܐܬ̇ܩܪܒܢܢ . ܐܝܢܐ ܕܐܦ ܡܛܠ ܪܚܙܬܐ ܕܥܝܢܝܢ̈ ܠܐ ܣܗ̣ܕܬ ܠܟ̇ܬܒ̣ܬ ܐܝܕܝܢ̈ ܢܗ̇ܡܐ ܆
JnEph:ActsEastSaints X ܛܒܘܬ ܪܚܡܘܗܝ̈ ܕܒܝܕ ܬܫܒܘܚܬܗ̣ ܠܢ ܗ̣ܘ̇X ܢܓ̇ܕ ܠܘܬܗ̈ ܡܛܠ ܬܫܒܘܚܬܗ ܢ̇ܨܥܪ . ܕܗ̣ܘ̣ ܠܐ ܣܢܝܩ ܥܠ ܬܫܒܘܚܬܢ . ܐܠܐ
JnEph:ActsEastSaints ܕ ܐܪܓܙܘܢ X X ܒܢܝ̈ ܐܢܫܐ ܠܐܠܝܗܐ . ܘܐܡ̣ܪ ܩܫܝܫܐ . ܐܢ ܡܛܠ ܆ ܘܫ̣ܠܛܬ ܚܪܒܐ ܒܡܗܝܡܢܐ̈ . ܘܐܦ ܥܠ̈ ܥܕܬܐ ܘܕܝܪܬܐ̈ ܆
Chron1234 ܕܪܝܫܐ ܠܝܬ ܗܘܐ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܦܣ̇ܩܐ ܡܠܬܗ ܂ ܘܟܠ· ܚܕ ܡܛܠ ܘܥܠ ܡܕ·ܢܬܟܘܢ ܕܠܐ ܬܚܪܒܝ ܘܬܨܕܐ ܡܢ ܥܡܘܪܐ̈ ܂
Ps-Zach:EccHist ܕܫܘܝܢ ܕܡܢܬܗ ܕܗ̇ܘ ܢܗܘܘܢ ܂ ܐܡܪܘ ܓܝܪ ܒܢܦܫܗܘܢ̣ ܘܠܐ ܡܛܠ ܠܗܘܢ ܪܚܡܐ̣ ܘܐܬܚܒܠܘ ܂ ܘܐܝܡܘ̣ ܘܐܩܝܡܘ ܝ ܥܡܗ ܩܝܡܐ ܂
Ps-Dion:ChronZuq ܡܬܝܬܗ ܕܡܪܢ ܟܕ ܐܡ̇ܪ ܃ ܕܠܐ ܢܬܬܘܗܘܢ ܠܐ ܡܢ ܡܠܬ ܐ ܘܠܐ ܡܢ ܡܛܠ ܦܘܠܘܣ ܆ ܗ̇ܢܝܢ ܝܝ ܕܒܗܝܢ̈ ܙܗ̇ܪ ܗܘܐ ܠܬܣܠܘܢܩܝܐ̈
Ps-Dion:ChronZuq ܕܥܝܢܝܗܘܢ̈ ܝܩܝܪܢܝ̈ ܗܘܝ̈ ܡܢ ܟܪܝܘܬ ܐ ܕܠܒܗܘܢ ܂ ܗܝ[ܕ ܢ ܡܛܠ ܗܘܘ ܘܐܒܝܠܝܢ ܘܡܡܠܠܝܢ ܗܘܘ ܚܕ ܥܡ ܚܕ̣ ܝ ܢ̇ܝܡܝܢ ܗܘܘ ܂
SevAnt:LuqGramm ܕܐܠܗܐ ܐܝܬ ܒܗ̇ܘ ܕܐܬܢ̣ܣܒ ܇ ܡ̇ܢ 3ܗ̇ܘ ܝ ܕܢܣ̣ܒ ܗ̇ܘ ܡܛܠ ܡܛܠ ܕܐܝܬ ܠܗ ܢܩܝܦܘܬܐ ܐܡܝܢܬܐ ܕܠܘܬ ܡܫܝܚܐ ܀ ܘXܘܟ ܂ ܐܠܐ
SevAnt:LuqGramm ܐܠܗܐ ܆ ܒܦܝܠܣܦܘܬܐ ܢܬܐܡܪܢ̈ ܂ ܐܦܠܐ ܓܝܕ ܝ ܐܝܬ ܙܒܢܐ ܡܛܠ ܡܢ ܫܪܒܗ ܆ ܡܠܠ ܥܠ ܐܠܗܘܬܐ̣ ܘܟܬ̣ܒ ܂ XXܝ̇ ܘܣ ܂ ܗܠܝܢ ܗܫܐ
SevAnt:LuqGramm ܕ·ܢ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ ܗ̇ܢܘܢ ܝ ܆ ܕܒܡܕܚܐ ܚܣܝܐ̈ ܡܛܠ ܂ ܘܨܝܕ ܐܩܩ ܐܦܝܣܩܦܐ ܕܡܐܠܝܛܝܢܐ ܟܬ̣ܒ̣ ܗܠܝܢ ܂ Xܘ Xܣ ܂
SevAnt:LuqGramm ܕܝܢ ܕܝܗܘܕܝܐ ܐܢܬ ܒܟܠ ܆ ܘܠܒܐ ܠܐ ܓܙܝܪܐ ܐܝܬ ܠܟ ܇ ܘܥܠ ܡܛܠ ܗ̇ܘ ܕܡܠܬܐ ܕܡ̇ܒܣܪ ܘܠܘ ܬܪܝܢ̈ ܡܢ ܒܬܪ ܚܕܝܘܬܐ ܂
SevAnt:LuqGramm ܐܢܫܘܬ ܐ ܇ ܗܕܐ̣ ܐ̇ܝܕܐ ܕܠܘ ܡܛܠܬܗ ܡ̇ܩܒܠ ܂ ܡܛܠ ܗܕܐ ܐܡ̣ܪ ܡܛܠ ܕܒܟܠܡܕܡ ܩ̇ܢ̣ܐ ܨܝܕ ܐܒܐ ܗ̇ܝ ܕܠܐ ܡܫܚܠܦܐ ܇ 2 ܡ̇ܩܒܠ ܕܝܢ
BarṢal:ComGosp ܕܚܙܝ̣ܗܝ ܕܙ̇ܟ̣ X ܘܡܚܪܪ ܡܢ ܥܕܠܝܐ ܀ ܒܕܘܟܬܐ ܕܡܬܩܪܝܐ ܡܛܠ ܕܝܘܕܝܐ̈ ܡܢ ܕܝܠܗ ܂ ܘܚ̇ܒ̣ܫܗ ܬܚܝܬ ܚܘ̇ܝܒܐ ܂ ܐܘ̇
BarṢal:ComGosp ܕܒܫܘܠܡܗ ܕܥܠܡܐ ܗܘܬ̇ ܡܕܒܪܢܘܬ ܐ ܀ ܐܟܙܢܐ ܕܚܫܡ̣ܝܬ ܐ ܡܛܠ ܂ ܗ̇ ܣ̇ܦܪܐ̈ ܘܦܪܝܫܐ̈ ܀ ܚܫܡܝܬܐ ܓܝܪ ܐܬ̣ܩ̇ܪܝܬ̇ ܂
SevAnt:LuqGramm ܗܕܐ ܗܟܝܠ ܆ ܟܕ ܠܗܠܝܢ ܕܡܢXܝܢ ܐܝܬܘXܝ Xܘ X X ܝX ܚܕ ܡܛܠ X XܕܒܒܣX ܚܫ· ܇ ܘ̇XXܐ̣ Xܘܐ Xܝܠ ܩ̣ܝܣܐ ܇ ܕܥ̣ܒܕ X X XXX </page><page>
SevAnt:LuqGramm ܦܘܪܩܢܢ ܂ ܐܢܗ̣ܘ ܓܝܪ ܕܡܬ̇ܪܥܝܢܢ ܝ ܙܥܘܪܝܬܐ̈ ܡܛܠܬܗ ܆ ܡܛܠ ܕܚܝ̇ܐ ܘܕܡܝ̣ܬܐ̈ ܂ ܘܠܐ ܙܕܩ̇ ܠܢ ܙܥܘܪܝܬܐ̈ ܠܡܬ̇ܪܥܝܘ
SevAnt:LuqGramm ܡܥܠܝܘܬ ܐ ܘܠܐ ܡܬܦܣܩܢܘܬܐ ܕܚܕܝܘܬܐ ܂ ܟܕ ܗܟܢܐ ܗܟܝܠ ܡܛܠ ܂ ܘ </page><page> ܡ̇ܫܬܡܗܐ ܒܣܪܐ ܆ ܘܬܘܒ ܟܠܗ̇ ܡܬܩܪܝܐ ܢܦܫܐ ܆
SevAnt:LuqGramm ܦܪܘܩܢ ܡܫܝܚܐ ܆ ܕܒܗ ܥܡ̇ܪ ܟܠܗ ܡܘܠܝܐ ܕܐܠܗܘܬܐ ܡܛܠ ܕܝܢ ܕܘܝܐ ܆ ܕܡ̇ܥܕܪ ܠܗ ܘܦܬܓܡܐ ܗ̇ܘ ܫܠܝܚܝܐ ܆ ܕܒܗ ܐܡ̇ܪ
SevAnt:LuqGramm ܕܐܦ ܒܪܢܫܐ ܟܘܠܢܢܐ ܝܝ ܘܓܘ̇ܢܝܐܝ ܆ ܟܕ ܡܬܐܡܪ ܠܒܝܫ ܒܣܪܐ ܡܛܠ ܘܫܘ̣ܝܘܬ ܐܝܩܪܐ ܕܨܝܕ ܐܒܐ ܇ ܘܬܘܒ ܨܝܕ ܪܘܚܐ ܩܕܝܫܐ ܂
SevAnt:LuqGramm ܕܩܕܡܘܗܝ ܕܟܘܪܗܢܐ ܆ ܘܗ̣ܘ ܗ̇ܘ ܕܐܣܠܝܗ̇ ܐܬܚܫܚ ܒܗ̇ ܆ ܡܛܠ ܕܐܣܝܐ ܃ ܕܙܕܩ ܝ ܕܒܗ̇ ܒܡܠܬܐ ܢܬܚܫܚܘܢ ܗ̇ܢܘܢ ܕܟܪܝܗܝܢ ܆
Ps-Dion:ChronZuq ܕܐܬܟܠܝ ܢܘܩܝܐ ܘܣܡܝܕܐ ܡܢܗ̇ ܂ ܐܠܐ ܡܛܠ ܕܗܘܬ̣ ܥܕܬܐ ܐܦ ܡܛܠ ܃ ܥܘܠܘ- ܒܘܬܘ 2ܒܣܩܐ̣̈ ܡܫܡܫܢܘܗܝ̈ ܕܐܠܗܝ ܂ ܠܘ ܝX
Ps-Dion:ChronZuq ܕܟܬܒܝܢ ܗܘܘ ܠܓܒܪܐ ܦܕܢܐ̈ ܙܦܠܢ ܂ ܘܙܪܝܥ ܠܗܝܢ ܙܦܠܢ ܡܛܠ ܐܢ ܐ ܇ ܬ Xܝ ܗܘ̣ܐ ܆ ܠܐ ܡܩܝܡ ܗܘܐ ܗ̇ܘ ܡܕܡ ܕܬܒ̇ܥܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܂
Ps-Dion:ChronZuq ܕܟܠܗܘܢ ܚܠܦܝܢ̈ ܝ ܘܒܝܫܝܢ̈ ܂ ܘܟܠ ܦܘܡ ܡܠܠ ܫܛܝܘܬܐ ܂ ܘܠܐ ܡܛܠ ܘܥܠ ܝܬܡܝܗܘܢ̣̈ ܘܥܠ ܐܪܡܠܬܗܘܢ̈ ܠܐ ܢܪܚܦ ܂
JacSer:Epist ܕܠܐ ܡܫܟܚܐ ܕܢܫ̣ܦܪ ܕܗܒܐ ܘܬܗܘܐ ܡܢܗ ܚܫܠܬܐ̇ ܂ ܐܘ ܢܬܨ ܂ ܪ ܡܛܠ [ܟ[ܣܝܢܐ̇ ܂ ܘܕܠܐ ܡܣܝܒܪܢܘܬ ܐ ܕܚܫܐ ܗܕܐ ܢܣܥܘܪ ܠܘܬܟ̣ ܂
JacSer:Epist ܕܬܒܬܝ ܠܐ ܝܗܒܬ ܂ ܝX ܠܟ ܕܬܗܦܘܟܝܗ̇ ܂ 7ܘܟܕ ܓܙܪܬ ܒܝܫܬܐ ܡܛܠ ܢܝܟ̈ X ܗ̇ܝ ܕܟܕ ܒܥܝܬ ܕܬܗܦܘܟ ܂ ܝ ܝ ܠܢܝܢܘܐ 5ܡܛܘܠ ܕܚܛܬ ܇
JacSer:Epist ܕ ܢ [ܕܗܘ]ܐ ܡ̇ܨܥܝܐ ܃ ܘܩ[ܡ ܒ̇ܝܢ[ܬ ܬܪܝܗܘܢ̈ ܓܒܐ̈ ܂ ܡܛܠ ܠܚܛܝܐ̈ ܂ ܥܠ [ܕܒܪ̈ ܠ1ܗ ܩܘܝ ܕܠܐ [ܫܘܚXܦ1ܐ ܂
JacSer:Epist ܕܦܫܝX ܗܘ ܕܢ̣ܣܓܐ ܂ ܥܠ ܗܝܡܢܘܬܐ · X ܕܢܘܣܦ̣ 2ܡܕܡ ܠܐ ܡܛܠ ܚܕ ܠܘܬ ܚܕ̣ ܂ ܘܢܪ̣ܒܝܘܗܝ̣ ܡܛܠ ܕܡܬܪܒܐ ܗܘ ܂ ܘܢܣܓܘ̣ܗܝ̣
SevAnt:LuqGramm ܩܕܝܫܐ ܩܘܪܝܠܘܣ ܝ ܃ ܐܡ̇ܪ ܇ ܗ̇ܘ ܕܠܡܘܙܓܐ ܒܝܕ ܫܡܗܐ̈ ܡܛܠ ܓܝܪ ܕܗܠܝܢ ܕܗܟܢܐ ܫܟܝܪܢ̈ ܐܪܫܥ ܡܝܬܪܐ ܬܐܕܘܪܝXܠܐ ܇
SevAnt:LuqGramm ܚܬܝܬܘܬܗ ܕܬܘܪܨܐ ܂ ܢܩ̇ܦ ܠܟ ܕܝܢ ܚܢܢ ܇ ܘܕܫܥܬܐ ܐܝܟ ܡܛܠ ܕܡܠܐ̈ ܐܣ̣ܟܠ ܗ̣ܘ ܝX ܡܠܦܢܐ ܂ ܘܛܝܒܘܬܐ ܚܝ̣ܒ ܠܟ
SevAnt:LuqGramm ܕܒܪܘܟܒܐ ܡܬܚܙܝܢ̈ ܘܠܘ ܒܕܝܠܝܘܬ ܩܘܝܡܐ ܡܩܝܡܢ̈ ܇ ܡܛܠ ܗ̇ܝ ܕܡܚܝܕܐ ܠܗ ܇ ܕܦܪܝXܘܦܐ ܕܝܠܢܝܐ ܢܬ̣ܟܬܒ ܂
SevAnt:LuqGramm ܪܬܬܝܗܒ ܥܠܝܟ ܒܘܪܟܬܐ ܂ ܩܦܠܐܘܢ ܒ ܝX ܥܠ ܕܙܕܝX ܕܠܐܝܠܝܢ ܡܛܠ ܩܢܝܐ ܐܘܕܥܬ ܠܢ ܫܘܘܕܥܐ ܃ ܗ̇ܘ ܕܡܬܟܬܫ ܚܠܦ ܫܘܒܚܗ ܕܐܠܗܐ
BarṢal:ComGosp ܕܥܬܝܕ ܗܘܐ ܝܘܚܢܢ ܕܡܝܢܗ ܢܣܝܡ ܥܠ ܡܪܢ ܀ ܬܘܒ ܂ ܕܦܢܝܬܐ ܡܛܠ ܠܡ ܗܕܐ ܕܩܝܡܐ ܂ ܝܡܝܢܝܬܐ ܗܝ ܒܟܠ ܀ ܬܘܒ ܡܢ ܝܡܝܢܐ ܐܬܚܙܝ ܂
BarṢal:ComGosp ܕܠܐ ܗܝܡܢ ܂ ܘܐܣܪܗ ܠܠܫܢܗ ܂ ܥܠ ܕܦܠܝܓܐܝܬ ܦ̣ܢܝ ܠܗ ܆ ܡܛܠ ܣܝܡܐ ܕܫܡܗ ܂ ܝ ܘܠܘ ܕܡܠܐܟܐ ܀ ܣܟܪܗ̇ ܓܝܪ ܡܠܐܟܐ ܠܡܫܡܥܬܗ
BarṢal:ComGosp ܕܣܓܝܐܐ̈ ܝܝ ܡܬܦܫܟܝܢ ܘܡ̇ܣܒܪܝܢ ܃ ܕܐ ܟܢܐ ܡܢ ܒܬܘܠܬܐ ܡܛܠ ܕܥܠܡܐ ܀ ܬܘܒ ܂ ܒܗ̇ܝ ܕܐܡ̣ܪ ܒܪ ܐܕܡ ܕܡܢ ܐܠܗܐ ܂ ܗ̇ ܂
BarṢal:ComGosp ܕܡܢ ܣܘܪܝܐ ܝ ܕܦܘܢܝܩܝ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܘܠܘ ܡܢ ܐܢܛܝܘܟܝܐ ܀ ܡܛܠ ܘܐܪܡ ܡܢܗ ܠܥܕܠܝܐ ܀ ܢܥܡܢ ܐܪܡܝܐ ܂ ܘܝܐ ܣܘܪܝܝܐ ܩ̇ܪܐ ܠܗ ܂
BarṢal:ComGosp ܕܬܕܡܘܪܬܐ ܪܒܬܐ ܗܘܬ̇ ܒܗ̇ܝ ܕܟܠܗ ܠܠܝܐ ܠܐ̣ܝܘ ܘܠܐ ܨܕܘ ܂ ܡܛܠ ܡܢܘܚ ܘܩܢܛܘܢܐ ܀ ܀ ܬܡܗܐ ܓܝܪ ܐܚ̣ܕ ܗXܐ ܠܟܠܗܘܢ ܃ ܗ ܂
BarṢal:ComGosp ܥܘ ܪܢܐ̈ ܕܢܣܒܝ̈ ܡܢܗ ܂ ܚܘܒܐ ܡܚܘܢ̈ ܗܘܝ̈ ܠܘܬܗ ܀ ܗܘ̇ ܡܛܠ ܝܫܘܥ ܫܘܕܥ ܠܘܩܐ ܀ ܘܘܚܢ ܐܢܬܬ ܟܘܙܐ ܃ ܗ ܂ ܗܠܝܢ ܢܫܐ̈
ThdrMops:ComGospJohn ܠܡ ܗܟܝܠ ܕܚ̇ܕܝܬܘܢ ܒܕܓܠܘܬܐ ܃ ܠܫܪܪܐ ܕܡܢܝ ܡܬܡܠܠ ܠܐ ܡܛܠ ܒܗ̇ ܂ ܐܢܐ ܕܝܢ ܕܫܪܪܐ ܡܡܠܠ ܐܢܐ ܃ ܠܐ ܡܗܝܡܢܝܬܘܢ ܠܝ ܂ ܝX
ThdrMops:ComGospJohn ܨܒܝܢܗܘܢ ܛܒܐ ܇ ܒܛܝܒܘܬܗ ܗ̇ܝ ܕܠܐ ܡܬܚܙܝܐ ܡܝܬܐ ܠܘܬܝ ܃ ܡܛܠ ܗܫܐ ܫܪܝܪܐܝܬ ܢܣܒܐ ܫܘܠܡܐ ܂ ܕܗܟܢܐ ܐܒܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܫܘ̇ܝܢ
ThdrMops:ComGospJohn ܗ ·X ܥܡ ܐܢܬܬܐ ܗܝ XX ܡܡ̣̇ܠܠ ܗܘ̣ܐ ܂ ܐܠܐ ܕܝܢ ܬܠܡܝܕܐ̈ ܂ ܡܛܠ ܟܠܡܕܡ ܆ ܘܡܛܠ ܕܝܬܝܪ ܡ̣ܢ ܟܠ ܡܐܟܠܢ̈ ܇ ܥܠܗܕܐ ܐܠܨܐ ܠܗ ܆
ThdrMops:ComGospJohn ܕܥܡ X ܢܘܟܪܝܬܐ̈ ܒܢܬ̈ ܥܡܡܐ̈ ܐܚܪܢܐ̈ ܆ ܠܐ ܗܘ̣ܐ ܡܛܠ ܪܡ̇ܙ ܇ ܟܕ ܐ̇ܡܪ ܗ̇ܝ ܕܬܠܡܝܕܐ̈ ܥܠ̣ܘ ܗܘ̣ܘ ܠܡܕܝܢܬܐ ܂
ThdrMops:ComGospJohn ܗܢܐ ܠܐ Xܡ̣ܪ ܕܒܝX ܝܫܘܥ ܡܫܝܝXܐ ܐܬܝܗܒ ܃ ܐܠܐ ܕܗܘ̣ܐ ܂ ܡܛܠ Xܝܣܒܘܗܝ ܂ ܗܪܟܐ ܕܝܢ ܝXܝܒܘXܐ ܫXܝܪܬܐ ܐܬܝܗܒܬ̣ ܂
ThdrMops:ComGospJohn ܗܟܝܠ ܕܐ̣ܡܪܢܢ ܥܠ ܥܘܩܒܐ ܣܓܝܐܐ ܣܢܝܩܢ̈ ܗ̇ܢܝܢ ܡܠܐ̈ ܂ ܡܛܠ ܕܗܘ̣ܐ ܐ̇ܡܪ ܆ ܐܠܐ ܐܦ ܕܣ̇ܬܪ ܡܣܒܪܢܘܬܐ̈ ܕܕܠܩܘܒܠܐ ܂
SevAnt:CathHom ܡܢܐ ܕܝܢ ܐܘ̣ܣܦ ܇ ܘܩ̇ܝܡܬܐ ܠܘܬ ܬܚܘܡܐ ܕܝܠܗ̇ ܠܡܪܝܐ . ܡܛܠ ܗܝ ܒܙܒܢܐ ܇ ܐܠܐ ܐܝܟ ܕܥܠ ܩ̇ܝܡܬܐ ܟܬܝܒܐ ܀ X - X
SevAnt:CathHom ܐܕܡ ܕܥ̣ܒܪ ܥܠ ܦܘܩܕܢܐ ܐܠܗܝܐ ܡܡ̇ܠ ܆ ܗܟܢܐ ܐܡ̇ܪ . ܗ̇ܘ ܡܛܠ ܠܐ ܐܬܢ̣ܣܒ ܡܢ ܐܠܗܐ ܡܠܬܐ ܗ̇ܘ ܕܐܬܒ̇ܣܪ ܡܛ-ܠܬܢ : ܟܕ
SevAnt:CathHom ܕܐܦ ܗ̇ܘ ܕܐܝܬܘܗܝ ܡܚ̇ܠܨ ܠܒܘܫܐ̈ ܢܐܡܪ ܕܥܠ ܕܚ̇ܙܐ ܗܘܐ ܡܛܠ : ܘܡܫܓܫܝܢ ܘܡܛܥܝXܢ ܠܗ̇ܢܘܢ ܕܝܥܢܐܝܬ ܣܝܡܝܢ ܠܘܬܗܘܢ :
SevAnt:CathHom ܗܕܐ ܟܕ ܡܝܬܪܘܬܐ ܗ̇ܝ ܕܒܝܕ ܣܥܘܪܘܬܐ̈ ܕܠ̇ܚܡܐ ܝܡܢܘܬܐ ܡܛܠ ܓܚܬ ܐܪܥܬܢܝ : ܟܕ ܬܟܝܠܐ ܕܠܐ ܡܕܡ ܚܠܦܬ ܫܦܝܪܘܬ ܛܘXܘܡܐ .
PhiloxMab:epPatricius ⁷⁶ܕܠܐ ܥ̇ܠܬ ܠܘܬܗ̇ ܒܬܪܥܐ ܗ̇ܘ ܕܝܠܗ̇ ܕܐܝܬܘܗܝ ܚܘܒܐ . ܡܛܠ ܡܬܝܗܒܐ ܠܝ ܡܘܗܒܬ ܬܐܘܪܝܐ ܕܪܘܚܢܝܬܐ̈ ܠܐ ܒ̇ܥܐ ܐܢܐ ܠܗ̇
PhiloxMab:epPatricius ܝܡܠܐ̈ ܕܠܝܬ ܝܡܗܘܢ ܦܘܪܫܢܐ . XXܝܩ̇ X . ܢXܝ ܝX . -- ܡܛܠ ܘܬܘܒ ܡܫܬ̣ܩܠܐ ܡܢܗ ܐܦ ܫܠܝ̣ܬܐ ܗ̇ܝ ܕܟܪܝܟܐ ܠܗ </page><page> XX ܐ . ̇ܡܪ
Eph:ComGen&Exd ܕܐܠܘ ܠܐ ܕܟܐܢܐ ܗܘܐ̣ . ܟܐܬܐ ܗ̣ܘ ܕܩܒܠ ܚܒܪܗ ܡܩܒܠ ܗܘܐ̣ . ܡܛܠ . ܠܘ ܕܝܢ ܗ̇ܘ ܕܐܬܦܨܝ ܡ̣ܢ ܡܨܪܝܐ ܡܪܝܪܐ ܩܛܪܓܗ ܗܘܐ .
Eph:ComGen&Exd ܡܚܬܬܐ ܘܡܣܩܬܐ ܕܡܠܐܟܐ̈ ܆ ܚܙܗ̇ ܗܘܐ . ܒܡܠܐܟܐ̈ ܬܘܒ ܡܛܠ ܒܗ̇ . ܘܡܪܝܐ ܩ̇ܐܡ ܠܥܠ ܡܢܗ̇ ܀ ܣܒܠܬܐ ܕܝܢ ܕܚ̣ܙܐ .
Eph:ComGen&Exd ܕܝܢ ܕܫܩܠܗ ܗܘ̣ܐ ܠܢܣܝܢܗ ܕܗ̇ܘ ܕܪܐ ܒܡܐܐ ܫܢܝܢ̣̈ . ܒܨܪ ܡܛܠ . ܕܠܐ ܢܐܡܪܘܢ ܕܠܗܢܘܢ ܕܠܐ ܚܛܘ ܠܡܢܐ ܠܐ ܫܒ̣ܩ ܐܢܘܢ .
SevAnt:CathHom ܟܝܬ ܕܠܐ ܐܬ̣ܕܪܟܬ̇ ܠܗܘܢ ܆ ܓܕܐ ܫܡܗܘܗ̇ ܠܗܕܐ ܇ ܡܛܠ ܗ̇ܝ ܡܛܠ ܆ ܟܕ ܥܠ ܫܐܕܐ ܡܕܡ ܣܡܘܗ̇ ܐܝܟ ܗ̇ܝ ܕܣܠ̣ܩܬ̇ ܥܠ ܒܠܗܘܢ :
IšoMerv:ComOT ܓܝܪ ܕܠܐ ܡܫܟܚܝܢ ܗܘܘ ܠܡܩܒܠܘ ܝܘܠܦܢܐ X ܡܫܡܠܝܐ ܇ ܗ̇ܝ ܡܛܠ ܕܢܦܫܐ ܛܡܐ . ܘܡܢ ܓܘܫܡܢܝܬܐ̈ ܠܗ̇ܢܝܢ ܕܢܦܫܐ ܐܣܝ .