This action may take several minutes for large corpora, please wait.
| sugSoul&Body | ܡܘܡܐ ܦܓܪܐ ܡܠܬܟܝ ܥܒܕܬܢܝ ܛܠܘܡܐ ܘܢܨܒܬ ܒܝ ܢܝܫܐ ܡܕܪܡܐ | ܟܠ | ܣܡܢܝ ܒܪܘܝܐ ܒܥܠܡܐ . ܘܚܕܝܘܬܐ ܕܥܡ ܓܘܫܡܐ ܛܫܬ ܒܕܟܝܘܬܝ |
| sugSynag&Church | ܥܡܡܝܢ̈ ܕܢܐܬܘܢ ܠܚܠܘܠܝ ܙܝܚܢܝ . ܘܠܒܪܝܬܐ̈ ܦܩܕ ܫܡܫܢܝ | ܟܠ | ܩܕܝܫܬܐ ܠܐ ܩܕܝܬܗ̇ ܕܙܢܝܬܝ ܠܟܝ ܟܢܘܫܬܐ ܘܥܕ ܐܒܐ |
| sugSynag&Church | ܥܡܡܝܢ̈ ܟܢܫ ܐܥܠܢܝ ܘܕܝܠܗ ܐܢܐ ܠܡܘܢ ܣܪܒܬܝ ܥܕܬܐ ܝܗܒ | ܟܠ | ܝܗܒ ܠܝ ܓܙܘܪܬܐ ܐܝܟ ܪܘܫܡܐ ܛܒܥܐ ܪܒܐ ܕܠܐ ܡܫܬܪܐ . ܘܡܢ |
| sugSynag&Church | ܥܡܡܝܢ̈ ܨܝܕܘܗܝ ܦܢܘ ܫܩܠܗ ܠܛܒܥܐ ܕܠܐ ܡܬܒܥܐ ܟܢܘܫܬܐ ܟܕ | ܟܠ | ܝܗܒ ܠܟܝ ܛܒܥܗ ܟܕ ܐܢܬܝ ܗܘܝܬܝ ܥܢܗ ܒܠܚܘܕ ܒܓܘ ܥܠܡܐ . ܘܟܕ |
| sugSynag&Church | ܥܡܡܝܢ̈ ܥܕܬܐ ܟܕ ܐܙܕܝܚܬܝ ܐܝܟ ܟܠܬܐ ܡܫܟܢܗ ܕܡܠܟܘܡ | ܟܠ | ܐܝܟ ܐܡܪܐ̈ . ܘܕܨܝ̈ ܪܡܬܐ̈ ܐܝܟ ܐܝܠܐ̈ ܘܙܝܚܘ ܠܚܠܘܠܝ |
| sugTwoThieves | ܚܫܝܢ̈ ܘܠܐ ܡܫܟܚܐ ܐܩܪܝܘܗܝ ܡܠܟܐ ܐܝܟ ܕܐܡܪܬ ܒܪܝܡܝܢܐ | ܟܠ | ܒܐܘܠܨܢܐ̈ ܘܟܐܒܐ̈ ܛܥܝܢ ܡܙܝܓ ܠܗ ܚܠܐ ܘܓܒܗ ܕܩܝܪ . ܡܠܐ |
| sugTwoThieves | ܐܢܫ ܕܡܢܝܕ ܪܝܫܗ ܥܠܘܗܝ ܘܐܢܬ ܒܠܚܘܕܝܟ ܐܘܕܝܬ ܒܗ 59 | ܟܠ | ܒܪܣܡܠܐ ܢܫܡܥ ܗܫܐ ܡܘܢ ܐܡܪܝܢ ܣܦܪܝ̈ ܥܡܐ ܕܗܐ ܡܗܠܝܢ . |
| sugWorld | ܕܪܚܡ ܠܝ ܠܡܕ ܠܡܘܢ ܥܠܡܐ ܒܝܫܐ ܕܓܠܝܢ ܐܢܘܢ ܫܘܘܕܝܝܟ̈ | ܟܠ | ܠܡܪܕܝܬܐ 116 ܟܘܦ ܟܬܪ ܡܠܐ ܝܘܡܐ ܫܒܝܐ ܕܕܒܪ ܠܝ ܕܐܡܠܠ ܥܡ |
2.36.7-open-2.158.8-open-3.105.1
Beth Mardutho Simtho corpus version 0.1.0 (Beta)