This action may take several minutes for large corpora, please wait.
JnDalya:Epist | ܛܘܒܝܢ̈ . ܐܫ̣ܘܐ ܠܢ ܠܛܘܒܐ ܕܡܠ̣ܟܬ ܠܢ . ܗܒ̣ ܠܢ ܣܒܪܐ | ܟܠ | ܕܒܠܒܗܘܢ ܢܚ̣ܙܘܢ ܠܐܠܗܐ 3 . ܐܘ ܕܐܫܬܘܕܝ ܠܢ ܛܘܒܐ ܕܪܡ ܡܢ |
JacSer:memHomCreat | ܚܟܡܬܐ̈ ܕܠܐ ܡܬܪܕܟܢ̈ ܀ ܘܐܬ̣ܐ ܚܘ̣ܝܐ ܘܐܫ̣ܕ ܡܪܬܗ ܥܠ | ܟܠ | ܀ ܕܠܟܠܡܕܡ ܢܗ̣ܘܐ ܡܪܐ ܒܚܟܝܡܘܬܗ : X 1ܘܐܫ̣ܠܛ ܝܗ̣ܒ ܠܗ |
Pall:LausHist | ܦܬܓܡܐ̈ ܕܒܗܘܢ̣ ܘܗܟܢܐ X ܡܕܩ ¹¹ܗܘܐ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܫܪܝܪܬܐ | ܟܠ | ܇ ܥܠ ܦܘܩܕܢܘܗܝ̈ ¹0ܕܝܢ ܡܥܩܒ ܗܘܐ ܝܨܝܦܐܝܬ ܘܬ̇ܢܐ ܗܘܐ |
P:Num [AB] | ܕܢܦܩ ܒܚܝܠܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ . ܡܢܝܢܗܘܢ ܕܫܒܛܐ ܕܕܢ : ܫܬܝܢ | ܟܠ | : ܒܡܢܝܢܐ ܕܫܡܗܐ̈ : ܡܢ ܒܪ ܥܣܪܝܢ ܫܢܝܢ̈ ܘܠܥܠ : |
SevAnt:CathHom | ܡ̣ܚܝܠܝXܢ . ܕܥܠ ܦܘܡܗ ܒܟܐܦܐ̈ ܡܬܡ̣ܚܐ ܗܘܐ . ܕܫܢܘܗܝ̈ | ܟܠ | ܐܚܝܕܝ̈ ܗ̣ܢܘܢ ܠܗܘܢ . ܠܐܠܗܐ̈ ܕܝܠܗܘܢ ܗ̇ܢܘܢ ܕܝܬܝܪ ܡܢ |
SevAnt:LuqGramm | ܟܠܗ ܝܨܦܘ ܕܗ̇ܝ ܡ̇ܢܬܐ ܕܠܩܘܒܠܐ ܇ ܗܢܐ ܓܝܪ Xܝ̇ܕܐ ܐܝܬ | ܟܠ | ܕܐܘܛܘܟܐ ܐܡ̇ܪܝܢ ܆ ܨ̇ܒܝܢ ܗܘܘ ܕܡܢ ܥ̇ܩܪܐ ܢܬܠܫܘܢ ܆ ܘܠܐ |
SilwQard:ScholUrmApp | ܫܥ ܘܡܕܝܘܢܐ . ܒܦܚܡX ܕܝܢ ܕܥܡܠܐ : ܘܗܝ ⁷ܕܠܪܡܘܬܐ | ܟܠ | ܓܝܪ ܘܗܪܟܐ : ܕܠܘܩܒܠ ܬܫܒܘܚܬܐ 20ܢܬܟܬܫ ܕܢܦܚܐ ܠܪܥܝܢܐ |
Eph:madFaith | ܐܢܫ ܠܫܢܗ ܚܠܦ ܣܝܦܐ ܠܐ ܬܗܘܐ ܐܦ ܬܪܥܝܬܐ ²ܩܫܬܐ ܠܡܠܐ̈ ܠܐ | ܟܠ | ܫܦܝܬܐ ܒܐܒܐ ܘܒܒܪܐ ܘܐܦ ܠܐ ܒܪܘܚ ܩܘܕܫܐ 11ܠܐ ܢܫܡܘܛ |
SevAnt:CathHom | ܦܪܘܣ ܡܗ̇ܝܡܢܝܢ ܚܢܢ ܀ ܘܠܐ ܐܡ̣ܪ ܕܐܢ ܠܐ ܬܗܘܘܢ ܐܝܟ | ܟܠ | ܐܦ ܕܥܕܟܝܠ ܗܘܝܢ̈ ܚ̇ܙܝܢ ܚܢܢ ܇ ܘܕܥܬܝܕܢ̈ ܕܢܗܘܝܢ̈ ܡXܢ |
BarEbr:CandSanc | ܙܘܥܐ ܐܝܢܐ ܕܥܠ ܡܝܬܪܘܬܗ̇ ܕܢܦܫܐ ܒܬܐܘܪܝܐ ܟܝܬ- X ܐ . | ܟܠ | ܆ ܟܠܢܫ ܡܢ ܕܝܠܗ ¹¹ܝ̇ܕܥ ܒܠܥܕ ܝܘܠܦܢܐ̇̇ . XXXXX ܓ . ܘܢ |
SevAnt:CathHom | ܦܪܘܣ ܢܐܡܪܘܢ ܕܐܝܬܝܗ̇ ܆ ܐܦ ܠܐ ܡܣܬܝܟܢܝܬܐ . ܕܗ̇ܘ ܓܝܪ ܕ | ܟܠ | ܕܠܐ ܥܒܝܕܬܐ . ܘܕܠܐ ܪܝܫܐ . ܣ̇ܝܡܝܢ ܠܗ̇ ܕܐܝܬܝܗ̇ ܆ ܡܢ |
Ath:Inc | X ܟܬܒܐ ܕܝܢ ܡܠܐ ܡܟܣܢܘܬܐ ܕܠܐ ܗܝܡܢܘܬܐ ܕܝܗܘܕܝܐ̈ . | ܟܠ | . ⁵ ܗܠܝܢ ܡ̇ܢ ܙܥܘܪܝܬܐ̈ ܐܝܟ ܕܠܬܚܘܝܬܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܗܘܝ̈ . |
IsaacNin:memColl | ܕܘܟ ܪܚܝܩ . ܗ̇ܝ ܡ̇ܢ ܇ ܒܠܐ ܡܣܝܟܘܬܐ ܘܒܡܥܠܝܘܬܐ | ܟܠ | ܘܠܝܬ ܕܘܟܬܐ ܕܣܦܝܩܐ ܡܫܗX . ܒܟܠ ܕܘܟ ܓܝܪ ܐܝܬܘܗܝ ܘܡܢ |
P:Luke [AB] | ܒܣܪ ܚܝܐ̈ ܕܐܠܗܐ ܀ ܘܐܡܪ ܗܘܐ ܠܟܢܫܐ̈ ܂ ܐܝܠܝܢ ܕܐܬܝܢ ܗܘܘ | ܟܠ | . ܘܢܗܘܐ ܥܪܡܐ ܠܫܦܝܐ . ܘܐܬܪܐ ܥܣܩܐ ܠܦܩܥܬܐ . ܘܢܚܙܐ |
LiberGrad | ܕܒܝܫ ܘܡܢ ܟܠ ܡܠܐ ܣܢܝܐ : ܘܥܒܕ ܢܦܫܗ ܡܒܪܟܢܐ ܘܠܐ ܠܝܛܐ : | ܟܠ | ܕܚܝ ܘܛܠܐ ܦܓܪܗ : ܘܡܛܠ ܕܠܐ ܡܬܐܡܢ ܒܨܠܘܬܐ ܘܢܛܪ ܢܦܫܗ ܡܢ |
ChronMin | ܟܠܗ ܗܠܝܢ ܐܡ̇ܪܝܢܢ ܆ ܘܕܠܐ ܙܕܩ̇ ܕܢܬܚܫܒܢ̈ ܒܗ ܒܩܢܘܢܐ ܂ | ܟܠ | ܕܐܠܟܣܢܕܪܘܣ ܂ ܡܛܠ ܗܕܐ ܗܟܝܠ ܆ ܕܝܬܝܪܬܐ̈ ܐܝܬܝܗܝܢ |
IšoAdiab:Epist | ܦܪܘܣ ܕܡ̣ܢ ܫܪܪܐ ܘܚܝܠܐ ܕܡܠܝܠܘܬܐ ܐܬܚܝܒܢܢ ܆ ܘܠܐ ܬܘܒ | ܟܠ | ܕܝܢ ܒܛܟܣܐ ܦܝܠܣܘܦܝܐ ܐܬܚܫܚܬ ܃ ܐ ܟܢܐ ܕܢܕܥ ܚܢܢ ܡ̣ܢ |
Ps-Dion:ChronZuq | ܝ ܕܨܒܘ̣ ܘܗ̣ܦܟ ܠܐܪܥܗܘܢ ܂ ܀ ܒܬܪ ܐܬܢܣܝܣ ܦܛܪܝܪܟܐ̣ ܂ | ܟܠ | ܒܚܡܬܐ ܪܒܬܐ ܦܪܩܘܦܝ̣ ܘܬܐܘܕܪܐ ܂ ܘܚܠ̣ܨ ܘܒ̣ܙܘ ܘܫܒ̣ܘ |
BarEbr:CandSanc | ܬܕܡܘܪܬܐ ܐܝܕܐ ܕܥܠ ܐܝܕܝ̈ ܐܝܢܐ ܕܗܠܝܢ ܕܣܩܘܒܠܝܢ̈ | ܟܠ | ܥܠ ܗ̇ܘ ܡܐ ܕܒܚܘܫܒܐ ܐܦܘܕܝܩܛܝܩܝܐ ²⁴ܐܕܪܟ̣ܢܢ . ܒܕܓܘܢ |
IsaacAnt:memHom | ܫܘܩܝܢ̈ : ܗܐ ܡܚܦܛܐ ܠܢ ܕܐܙܕܗܪܘ . ܒܐܝܡܡܐ ܘܠܠܝܐ ܐܚܝ̈ : | ܟܠ | ܕܥܠ ܡܝܬܐ̈ ܒܟܠܝܘܡ : ܟܪܘܙܐ ܪܗܝܒܐ ܐܝܬܘܗܝ ܀ ܝܠܠܬܐ ܡܢ |
EliaAnb:BookExer&Cent | ܕܡܦܣ ܒܟܝܢ ܒܣܪܐ . ܘܕܪܕܐ ܒܡܚܝ̣ܠܘܬܐ ܆ ܢ̇ܣܒ ܚܝܠܐ ܡܢ | ܟܠ | ܆ ܘܠܦܘܪܥܢܐ ܒܕܠܩܘܒܠܐ ܀ ܙ ܀ ܚܒܝ̣ܒ ܘܪܚܝ̣ܡ ܠܐܠܗܐ ܆ |
HomEpiph | ܀ 130ܥܕܡܐ ܕܐ̇ܬܐ ܡܪܐ ܕܟܠ ܕܢܚܐ ܕܡܢ ܐܝܬܘܬܐ . ܘܒܡܓܗܝ | ܟܠ | ܟܠܗܘܢ ܕܢܦܟܗܘܢ ܥܡܛܢܗ ܝX X 94 . ܠܠܝܐ ܕܐܫܝܕ ܗܘܐ ܥܠ |
SevAnt:CathHom | ܗ̇ܝ ܕܡ̇ܠܦܐ ܠܝ ܇ ¹³ܐܠܐ ܒܕܡ̣ܘܬ ܬܘܒ ܬܘܪܓܡܐ ܕܠܠܝܐ | ܟܠ | ܇ ܪܘܚܐ ܐܠܗܝܐ X ܗ̇ܘ ܕܥܒ̣ܕܢܝ̈ ܇ ܢܫܡܬܐ ܕܝܢ ܕܐܚܝܕ |
JnDara:OnOfferings | . ܗܢܘ̣ ܗ̇ܝ X³ ܕܡܗܝܡܢܝܢܢ ܐܝܬܝܗ̇ ܕܢܦܪܫܝܗ̇ | ܟܠ | ܒܝܕ ܦܘܫܩܐ . [4b]ܡܗܝܡܢܝܢܢ ܒܚܕ ܐܠܗܐ ܐܒܐ ܐܚܝܕ |
Tim1:DisputCalMahdi | ܆ ܒܗ̇ܝ 39ܕܠܒܪܗ ܚܒܝܒܐ ܐܫܠܡ ܠܡܘܬܐ ܒܒܣܪ : X ܚܠܦ ܚܝܐ̈ | ܟܠ | ܕܝܢ ܡܬܚܘܐ ܥܘܬܪܐ 38ܫܦܝܥܐ ܕܪܚܡܬ ܐܢܫܘܬܗ ܕܠܘܬ |
P:ProvQohSong [AB] | ܕܩܕܡܘܗܝ ܗܒܠܐ . ܟܠ ܐܝܟ ܕܠܟܠ . ܓܕܫܐ ܚܕ ܠܙܕܝܩܐ̈ | ܟܠ | ܒܐܝܕܐ ܕܐܠܗܐ . ܐܦ ܪܚܡܬܐ ܐܦ ܣܢܐܬܐ ܠܐ ܝܕܥ ܒܪ ܐܢܫܐ . |
P:TweProph [AB] | ܩܕܣܐ ܕܒܐܘܪܫܠܡ ܘܒܝܗܘܕܐ : ܩܘܕܫܐ ܠܡܪܝܐ ܚܝܠܬܢܐ : | ܟܠ | ܕܒܒܝܬܗ ܕܡܪܝܐ : ܐܝܟ ܦܝܠܣܐ̈ ܕܩܕܡ ܡܕܒܚܐ . ܘܢܗܘܐ |
Shub:BookGifts | ܬܓܡܝܢ̈ ܘܟܠ ܡܘܫܚܢ̈ . ܘܠܐ ܢܒܣܐ ܒܐܢܫ ܘܠܐ ܢܥܩܒ ܘܢܚܘ̇ܪ | ܟܠ | ܙܪ . ܩ ܠܢ ܠܡܐܪܥ ܘܠܡܩܒܠܘ ܠܐܚܝܢ̈ ܕܨܝܒܝܢ ܨܐܕܝܢ . ܡܢ |
JacSer:memZacchTaxColl | ܩܢܝܢܘܗܝ̈ ܥܠ ܕܡܥܩܝܢ 340 ܛܥܝܢ ܙܕܩܬܐ̈ ܥܠ ܝܡܝܢܗ ܘܥܠ | ܟܠ | ܢܗܝܪܐ ܫܪܝ ܕܢܕܪܐ ܙܟܝ ܢܟܣܘܗܝ̈ ܥܠ ܕܣܢܝܩܝܢ ܘܢܒܕܪ ܗܘܐ |
IsaacNin:DiscColl | . X ܠ . ܘܠܐܝܠܝܢ X ܕܥܒܪܘ ܡܢ ܥܠܡܐ ܗܢܐ ܒܒܨܝܪܘܬܐ | ܟܠ | . ܐܫܘܐ ܠܟܠܗܘܢ ܛܥܝܐ̈ ܠܫܪܪܐ ܕܝܕܥܬܟ̣ ܕܢܕܥܘܢ ܫܘܒܚܟ̣ |
BarBahl:SyrLex | ܚܝܘܬ ܫܢܐ ܘܫ̇ܕܝܝ̈ ܡܪܬܐ ܡܢ ܕܘܟܬܗܘܢ ܠܟܪ ܕܒ̇ܥܐ . ܟܕ | ܟܠ | ܢܦܐܫܐ ܕܡܢ ܢܘܟܬܬܗܘܢ̈ . ܐܫܘܦܐ ܕܝܢ ܐܦ ܠܡܫܢܝܘ |
JnEph:ActsEastSaints | ܥܡܐ ܓܝܪ ܕܥ̇ܐܠ ܗܘܐ ܠܘ ܆ ܒܗ̇ܘ ܝܘܡܐ ܕܬܠܬܐ ܕܘܘ̇ܐ ܘܘܐ ܆ | ܟܠ | ܕܠܝܫܝXܝܚܐ̈ ܐܬܝܗܒ : ܬ ܇ ܕܒܝܕ ܠܫܢܐ̈ ܚ̣ܕܬܐ̈ ܢܡܠܠܘܢ . |
Tim1:Epist | ܡܕܡ ܓܝܪ ܕܐܝܬ ܠܐܒܝ ܕܝܠܝ ܗ̣ܘ ܃ ܘܕܝܠܝ ܐܡ̇ܪ ܒܗܦܟܐ ܕܐܒܝ | ܟܠ | ܢܦܫܗ ܕܝܢ ܒܡܬܬܪܝܡܢܘܬ ܐ ܗ̇ܝ ܕܒܝܕ ܐܦܘܦܣܝܣ ܐܬܚܫܢܢ ܂ |
ThdrMops:ComGospJohn | ܡܕܡ ܐܝܟ ܕܨܒܝܐ ܂ ܘܟܕ ܥܬܝܕ ܗܘ̣ܐ ܬܘܒ ܕܒܗ ܒܛܟܣܐ ܗܢܐ | ܟܠ | ܦܪܨܘܦܐ ܕܐܢܫܘܬܐ ܂ ܕܚܘܐ ܕܡ̣ܢ ܬܡ̇ܢ ܫܠܝܛ ܠܗ̇ ܕܬܥܒܕ |
P:Lev [AB] | ܬܪܒܐ ܕܬܘܪܐ̈ : ܘܕܐܡܪܐ̈ : ܘܕܥܙܐ̈ : ܠܐ ܬܐܟܠܘܢ . ܘܬܪܒܐ | ܟܠ | ܥܡ ܡܘܫܐ : ܘܐܡܪ ܠܗ . ܡܠܠ ܥܡ ܒܢܝ̈ ܐܝܣܪܐܝܠ : ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ : |
Ps-GeorgArb:ComLiturgRit | ܫܡ ܡܐܡܪܟ ܂ ܟܕ ܣܚܦܬ ܠܡܘܬܐ ܘܣܛܢܐ ܕܫܡܗ ܢܦܫܗ ܒܫܡܟ ܂ ܟܕ | ܟܠ | ܕܢܬ ܂ ܘܦ̣ܪܥܬ ܟܐܢܐܝܬ ܠܙܕܝܩܐ̈ ܘܠܥܘܠܐ̈ ܂ ܐܘܪܒܬ ܥܠ |
P:5Macc [AB] | ܕܒܚܐ ܐܝܟ ܓܘܕܐ ܡܬܟܢܫܝܢ ܠܐ ܚܣܝܪ ܡܢ ܥܣܪܐ ܐܢܫܝܢ̈ . | ܟܠ | ܐܝܢܐ ܕܕܒܚܝܢ ܒܗ ܡܢ ܬܫܥ ܫܥܝܢ̈ ܥܕܡܐ ܠܚܕܥܣܪܐ̈ . ܘܥܠ |
Basil:SyrDeSpirSanc | ܟܡܐ ܕܢܐܙܠ ܒܗ ܘܢܐܬܐ . ܥܠ ܫܪܪܐ ܕܝܢ ܕܡܢܗ ܕܩܝܡܝܢ ܒܗ | ܟܠ | ܕܝܠܗ ܕܝܢ ܕܢܐܡܪ ܡܢ ܕܝܠܢ ܦܗܝܐ ܗܘ ܠܢ ܪܒܐ . ܕܠܝܬ ܠܗ ܩܘܡܐ |
SevAnt:LuqJul | . ܠܐ ܕܝܢ ܪܚܝܒ ܡܢ ܡܕܡ ܣܟ . ܗܟܢܐ ]ܘܛܘܒܢܐ ¹[ܕܘܝܕ : ܡܙܡܪ | ܟܠ | ܒܟܠ ܕܘܟ . ܕܐܠܗܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗ̣ܘܐ ܒܟܝܢܐ . ܡܠܐ ܓܝܪ ܡܢܗ |
SevAnt:CathHom | ܥܠܡܐ̈ ܇ ܘܕܒܐܝܕܘܗܝ̈ ܟܠ ܡܕܡ ܗ̣ܘܐ . ܠܝܗ ܟܕ ܠܗ ܕܚܫ ܒܒܣܪ | ܟܠ | ܗ̣ܘ ܟܕ ܘ̣ܘ ܘܠܥܠܡܝܢ ܇ ܗ̇ܘ ܕܒܚܪܬܐ ܕܙܒܢܐ̈ ܘܩܕܡ |
ComGenExod | ܦܪܘܣ ܫܡ̇ܥ ܗܘܐ ܠܗ . ܐܠܐ ܛܒܥܗ ܒܗ ܠܝܕܥܬܗ ܘܠܫܡܥܗ | ܟܠ | ܠܕܒܝܬܐܕܡ . ܐܢܕܝܢ ܒܩܠܐ ܫܡܝܥܐ ܝܗܒܗ . ܐܦ ܐܟܠܩܪܨܐ ܡܢ |
Eph:madVirg | 4ܝܡܐ ܪܒܐ ܠܢܘܢܐ ܪܒܐ ܐܫܠܡܗ ܠܕܘܝܐ ܥ̣ܪܩ ܡܢ ܪܒܐ X 5ܕܥܪܩ | ܟܠ | ܕܝܢܐ 3ܚܒܫܗ ܒܟܪܣܐ ܒܝܬ ܐܣܝܪܐ̈ ܕܠܐ ܗܘܐ ܥ̇ܪܩ ܡܢ ܒ̇ܪܐ |
GanBus | . ܘܡܒܪܟ ܗܘ ܦܐܪܐ X ܡXܐ X -- X ܢܝܫܗ </page><page> ܕܒܟܪܣܟܝ . ܘܝܬܝܪ ܥܠ | ܟܠ | . ܡܒܪܟܬܐ ܠܡ ܒܢܫܐ̈ . ܟܐܢܐܝܬ . ܐܡܐ ܗܝ ܓܝܪ ⁴ܕܡܒܪܟ |
SevAnt:CathHom | ܟܠܗ ܕܫܘܒܚܐ ܗ̇ܘ ܡܥ̇ܠܝܐ ܡܘܕܥ . ܥܠ ³ܡܠܐܟܐ̈ ܕܝܝܢ | ܟܠ | ܣܓܝܐܘܬܗܘܢ ܕܓܦܐ̈ ܆ ܠܠܐ ܡܬܩܪܒܢܘܬܐ . ܘܠܠܐ ܚܙܝܢܘܬܐ |
IsaacAnt:memHom | ܝܕܥܢ̈ ܒܟ ܗܘ ܚܐܝܢ̈ : ܐܝܟ ܕܒܝܡܐ ܚܝܘܬܐ̈ . ܒܓܘ ܝܡܐ | ܟܠ | ܝܙܦ . ܒܦܓܪܗ ܒܨܝܪܐ ܡܠܐ ܚܝܠܗ : ܕܠܐ ܡܢ ܝܡܐ ܕܝܕܥܬܟ ܀ |
Eph:Adden | ܐܢܫ X 58ܨܡܚ ܦܪܨܘܦܗ̇ ܐܝܟ ܫܡܫܐ ܡܐ ܕܣ̇ܠܩ ܒܥܕܢ ܨܦܪܐ | ܟܠ | ܠܒܘܫܗ̇ ܢܘܪ ܘܡܚܘ ܒܪܩܐ̈ ܒܫܦܘܠܝܗ̇̈ ܘܢܦܠ ܙܘܥܐ ܥܠ |
IsaacAnt:memHom | ܕܗܘܐ : ܕܢܗܘܐ ܝܬܝܪ ܚܫܚ ܗܘܐ . ܐܝܟ ܗܕܡܐ̈ ܐܚܝܕܝܢ : | ܟܠ | . </page><page> ܡܢܟ ܗܘ ܗܘܐ ܐܝܢܐ : ܕܕܢܗܘܐ ܠܐ ܙܕܩ ܗܘܐ ܀ ܘܡܢ ܐܠܗܐ |
PhiloxMab:Disc | ܨܒܘ ܐܝܕܐ ܕܥܒܕ ܘܡܡܠܠ ܆ ܗܟܢܐ ܐܦ ܠܐ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܗܘܝܐ | ܟܠ | ܘܫܐܠܬ ܡܐ ܕܨܒܝܐ ܇ ܘܐܟܙܢܐ ܕܒܐܠܗܐ ܠܐ ܗܘܝܐ ܬܘܬܐ ܆ ܥܠ |
SevAnt:LuqGramm | ܟܘܬܡܐ ܢܩ̣ܢܘܢ ܆ ܘܠܗܘܦܠܦܣܝܣ̣ ܝ ܘܠܗ ܕܝܢ ܠܠܒܐ ܂ ܟܕ | ܟܠ | ܬܪܥܝܬܐ ܕܢܣܛܘܪܝܘܣ ܂ ܐܠܐ ܕܕܟܝ̣ܬܐ̣ ܘܕܡܚܪܪܐ ܡܢ |
JacSer:Epist | ܟܬܒܝܢ̇̈ ܂ ܥܠ ܗ̇ܘ̇ ܐܝܬܝܐ ܕܪܡ ܗ̣ܘ ܘܡܒ̣ܥܕ ܘܡ̇ܥܠܝ ܡܢ | ܟܠ | ܕܡ̇ܦܩ ܦܬܓܡܐ̈ ܂ ܘܟܠ ܩܠܝܢ̈ ܡܪܟܒܝܢ ܡ[ܫܬܡܥ]ܝܢ ܡ̇ܢ |
SevAnt:CathHom | ܐܝܬܝܗܘܢ X ܗܘܘ ܕܚܠܝ̈ . ܠ . ܫܐܕܐ̈ ܗܝܡܢܘ ܩ̣ܢܬ : ܘܡܢ | ܟܠ | : ܘܠܗ̇ܢܘܢ ܕܡܢ ܝܗܘܕܝܐ̈ ܘܡܢ ܥܡܡܐ̈ ܗ̇ܢܘܢ ܕܝܬܝܪ ܡܢ |
IšoMerv:ComPs | ܚܫܐ̈ ܘܢܣܝܘܢܐ̈ ܕܦܓܥܝܢ ܒܗܘܢ ܀ . ܩܝܛ . [1]ܠܡܪܝܐ | ܟܠ | ܘܬܘܩܠܬܐ . ܗ̇ܝ ܕܠܝܬ ܠܗܘܢ ܟܪܝܗܘܬܐ . ܗܢܘ . ܡܬܚܪܪܝܢ ܡܢ |
ComGenExod | ܩܛܘܠܐ . ܩܐܝܢ ܚܕ ܒܫܒܥܐ ܢܬܦܪܥ . ܝܘܢܝܐ ܕܝܢ ܐܡ̇ܕ̇ ܫܒܥ | ܟܠ | ܐܣܟܡܐ ܕܡܫܝܢܘܬܗܝܢ . [15]ܘܐܡ̣ܪ ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ . ܠܐ ܗܟܢܐ |
SynOr | ܡܕܡ ܐܝܟ ܕܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܢܛܪܢܢ ܘܐܚܕܢܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܕܫܪܪܐ | ܟܠ | ܘܒܗܘܢ ܐܝܬܝܢ ܘܒܦܪܨܘܦܐ ܕܝܠܗܘܢ ܐܫܬܕܪܢܢ . ܩܕܡܝ ܡܢ |
Eph:ComGen&Exd | ܒܣܪ ܐܘܪܚܗ ܀ [2]ܒܬܪ ܕܐܡ̣ܪ ܥܠ ܙܗܝܘܬܗ ܕܢܘܚ̣ . ܦܢ̣ܐ | ܟܠ | ܫܢܝܢ̈ ܢܛ̣ܪ ܒܬܘܠܘܬܐ ܒܝܬ ܗܠܝܢ ܕܐܡܝܪ ܥܠܝܗܘܢ ܕܚܒ̣ܠ |
SevAnt:Epist | ܡܕܝܢܬܐ ܕܡܘܒܠܝܢ ܗܘܘ ܠܗ̇ ܠܗ̇ ܒܠܝܥܐ ܗܘܬ ܒܟܐ̈ ܒܐ | ܟܠ | ܕܐܠܗܐ : ܘܣܡܘܗ̇ ܒܝܬ ܡܕܒܚܐ̈ ܘܒܢܘܣܐ̈ ܕܦܬܟܪܐ̈ : ܟܕ |
EliaQarṭ:memPhiloxMab | ܝܘܠܦܢܐ̈ ܡܠܝܝ̈ ܚܝܐ̈ ܀ ܘܩܒܪܗ ܠܦܓܪܗ ܗ̇ܘ ܝܩܝܪܐ ܒܒܝܬ | ܟܠ | ܕܒܗ ܐܬܪܒܝ ܘܒܗ ܐܬܛܟܣ ܘܒܗ ܐܬܬܠܡܕ ܘܒܗ ܝܠܦ ܗܘܐ |
SevAnt:madHym | X ܀ ܩܥܓ - ܛ - ܗ - X ܝܝ̣ · Xܝ-̇ ܝ̇ܝ̣ܚ ܝ . . . ܝ : X ܝܝ | ܟܠ | ܕ ܒܨܠܘܬܗܘܢ̈ ܚ̣ܘܣ ܐܩ ܥܝܝܢ ܘܫܘܙܒ ܠܢ ܪܚ̇ܡ ܐܢܫܐ ܡܪܐ |
SevAnt:CathHom | ܟܠܗ ܠܐ ܡܫܟܚܐ ܇ ܐܠܐ ܒܕܝܠܬ ܫܐܕܐ̈ ܘܒܥܝܕܐ̈ ܐܒܗܝܐ̈ | ܟܠ | ܇ ܡ . ܫ̇ܪܝܐ ܗܘܬ ܕܝܢ ܠܘܬ ܥܒ . . . ܕܐ ܕܙܕܝܩܘܬܐ ܘܠܡܗ̇ܠܟܘ |
P:Ps [AB] | ܥܒܪܝ̈ ܐܘܪܚܐ . ܘܐܟܠܗ̇ ܚܙܝܪܐ ܕܥܒܐ : ܘܚܝܘܬܐ̈ ܕܒܪܐ | ܟܠ | : ܘܥܠ ܢܗܪܘܬܐ̈ ܥܢܩܝܗ̇̈ . ܠܡܢܐ ܬܪܥܬ ܣܝܓܗ̇ : ܘܕܫܘܗ̇ |
IsaacAnt:memHom | ܕܫܩܠܘ ܀ ܕܪܝܫܐ ܗܝ ܐܘܪܚܐ ܠܬܓܪܐ̈ : ܠܐ ܬܟܘܙ ܡܢ ܓܢܒܐ̈ . | ܟܠ | ܬܦܘܫ ܡܢ ܡܪܕܝܬܟ . ܐܝܬ ܗܘ ܡܬܚܐ ܕܬܬܦܪܢܣ : ܘܢܐܬܐ ܒܥܐܦܐ |
Eph:memHom | ܡܢ ܕܒܟܐ ܡܢ ܗܪܟܐ ܐܬܚܪܪ ܡܢ ܗ̇ܘ ܒܟܝܐ XX ܘܟܠܡܢ ܕܐܬܬܥܝܩ | ܟܠ | ܒܗ 69ܘܠܐ ܬܘܬܐ ܘܚܫܐ ܡܫܬܡܥ ܘܠܐ ܬܢܚܬܐ̈ ܘܟܪܝܘܬܐ |
BarEbr:CandSanc | ⁴⁵ܚܛܗܝܟ̈ ܢܫܬܒܩܘܢ ܠܟ ܀ ܣܗܕܘܬܐ ܕܬܠܬ . ܗ̣ܘ ܟܕ ܗ̣ܘ . ܡܐ | ܟܠ | . ܘܫܡܥ ܒܥܘܬܗܘܢ . ܐܬܕܟܪ ܩܝܡܗ ܘܪܚܡ ܥܠܝܗܘܢ ܀ |
SevAnt:CathHom | </page><page> ܩܪܘܣ ܟܝܬ . ܐܦ ܠܗ̇ܝ ܕܡܣܬ̣ܒܪܐ ܪܒܬܐ ܆ ܙܥܘܪܬܐ ܚ̇ܫܒܝܢ | ܟܠ | . ܐܠܘ ܓܝܪ ܠܐܠܗܐ ܡ̣ܣܒܪܝܢ ܗܘܘ ܕܝ̇ܗܒܝܢ ܗܘܘ ܆ ܡܢ |
Eph:madChurch | ܘܚܢܢX ܐܒܕܢܢ ܠܢ ܟܘܠ ܐܝܬ ܠܩ̇ܢܝܐ ܕܗ̣ܘ ܠܗ ܩ̣ܢܐ ܠܘܩܕܡ | ܟܠ | ܗܘ ܡܢ ܟܠ ܡܕܡ ܐܢ ܢܦܫܢ ܘܠܐܠܗܢ ܠܐ ܩ̣ܢܝܢ ܢܣܝܡ ܕܗܐ ܩ̇ܢܐ |
SynOr | . ܗ̇ܘ ܕܗܘܝܘ ܡܦܪܢܣܢܐ ܕܛܒܬܢ̈ ܘܡܕܒܪܢܐ ܕܚܝܢ̈ ܘܥܒܘܕܐ | ܟܠ | ܡܢܢ ܡܬܬܚܝܒܢܐܝܬ : ܐܝܟ ܡܫܡܫܢܐ̈ ܕܓܘܐ ܠܐܠܗܐ ܕܥܠ |
SevAnt:CathHom | ܫܠܝܛ ܐܢܬ̣ Xܥܠ ܟܠ ܬܚܘܣ ܥ̇ܒܕܐ ܠܟ . ܟ̇ܬܒ ܕܝܢ ܐܦ ܐܚܪܢܐ : | ܟܠ | ܗ̇ܘ ܕܡ̇ܙܡܪ : ܐܠܐ ܬܘܒ ܐܦ ܐܢܫ ܚܟܝܡܐ ܐܡ̇ܪ : ܕܐܦ ܗ̇ܝ ܕܥܠ |
Nars:memNativEpiphPassResurAscen | : ܠܘܬ ܫܘܒܗܪܗ ܕܚܡܝܡܐ : ܕܬܠܬ ܙܒܢܝܢ̈ ܡܬܪܦܝܬ XX : | ܟܠ | ܟܦܪܢܐ ܒܟ : ܘܠܐ ܡܫܦܠܢܐ ܩܕܡ ܚܫܐ . ܒܐܡܝܢ ܚ̣̇ܬܡ ܡ̣̇ܚܐ |
SevAnt:CathHom | ܕܐ ܡܢ ܬܪܝܢ ¹ܡܛܪܝܛܐ̈ ²ܐܘ ܬܠܬܐ . ܐܡ̇ܪ ܠܗܘܢ XX ܝܫܘܥ ܆ | ܟܠ | ܕܣ̣ܝܡܢ̈ ܗܘܝ ܆ ܐܝܟ ܕܠܕܘܟܝܐ ܕܝܗܘܕܝܐ̈ . ܕܥܪܝܢ̈ ܗܘܝ |
ComGenExod | ܪܓܬܐ ܫܪܝܬܐ ܕܡܬܝܠܕܐ ܒܢܦܫܐ . ܕܥܒܕܐ ܠܗ ⁶⁴ܕܬܚܘܪ ܒܗ̇ܘ | ܟܠ | ܣܓܝܐܬܐ ܕܡܐܟܘܠܬܐ ܬܬܝܠܕ ܒܗ̇ . ܕܐܝܟ ܗܕܐ ܗܝ ܗܟܝܠ |
Tim1:Epist | ܟܠܗ ܂ ܥܠ ܂ ܂ ܦܓܪܐ ܕܝܢ ܡܪܢܐ ܬ ܙ̇ܕܩ ܕܬܬܐܡܪ ܂ ܠܐ ܓܝܪ | ܟܠ | ܂ ܡ̇ܕܝܢ ܗ̇ܝ ܡ̇ܢ ܕܡܪܓܫܐ ܐܘ ܡܪܓܫ ܃ ܥܠ ܢܦܫܐ ܡ̇ܢ ܘܠܐ |
SynWestSyr | ܕܨ̇ܒܐ ܕܢܦܘܩ ܡܢ ܕܝܪܐ ܐܡܬܝ ܕܨܒܐ . ܘܠܘ ܐܝܟ ܕܒܥܕܬܐ̈ | ܟܠ | ܠܐܝܟܐ ܕܫܒܩܘܗܝ . ܠܐ ܡܬܩܒܠܐ ܡܠܬܗ ܥܠܝܗܘܢ . ܫܠܝܛ ܓܝܪ |
SevAnt:LuqJul | ܐܢܫ ܕܠܘ ܡܛܠܬܗ . ܐܠܐ ܡܛܠܬܢ ܣܒ̣ܠ ܟܠܗܝܢ . ܕܟܕ ܝܢܢ | ܟܠ | ܕܡܢ ܙܒܢܐ̈ ܣܓܝܐܐ̈ ܒܪܝܡܝܢ̈ ܗܘܘ ܐܚܝ . ܘܝܕܝܥܐ XXXXX |
SevAnt:CathHom | ܦܪܘܣ . ܐܦ ܨܒܝܢܐ ܆ ܚܕ ܘܗ̣ܘ ܟܕ ܗ̣ܘ ܐܝܬܘܗܝ ܀ ܡܢܐ ܗܟܝܠ | ܟܠ | : ܣܛܪ ܗ̇ܝ ܕ̇Xܘ ܡ̇ܢ ܐܒܐ ܐܝܬܘܗܝ . ܗ̇ܘ ܕܝܢ ܒܪܐ ܆ ܡܢ |
Babai:BookUnion | ܕܐܣܡܝܗ ܠܠܒܗ ܘܐܚܫܟܗ ܠܒܘܝܢܗ ܘܐܥܡܛܗ̇ ܠܦܪܘܫܘܬܗ ܒܝܕ | ܟܠ | ܗܐ ܦܪܝܣ ܩܕܡ ܟܠܢܫ ܂ ܒܪܡ ܕܝܢ ܟܕ ܗܠܝܢ ܗܟܢܐ ܐܝܬܝܗ ܢ ܂ ܐܠܐ |
P:Cor [AB] | ܡܕܡ ܕܡܬܣܝܡ ܩܕܡܝܟܘܢ ܐܟܘܠܘ ܇ ܕܠܐ ܥܘܩܒܐ ܡܛܠ ܬܐܪܬܐ . | ܟܠ | ܐܢ ܐܢܫ ܕܝܢ ܡܢ ܚܢܦܐ̈ ܁ ܩܪܐ ܠܟܘܢ ܆ ܘܨܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܐܙܠ ܆ |
SevAnt:CathHom | ܒܣܪ . ܐܦ ܓܝܪ ܠܘ ܡܛܠ ܟܝܬ ܕܡܕܡ ܡܕܡ ܡܢܗܝܢ ܕܒܥܝܪܐ̈ | ܟܠ | : Xܪܚܡܐ̈ ܕܒܪܢܫܐ ܥܠ ܩ̇ܪܝܒܗ . ܪܚܡܐ̈ ܕܝܢ Xܡܪܝܐ ܥܠ |
Tim1:Epist | ܦܪܘܣ ܘܐܦ ܡܠܬܢܐ ܘܐܦ ܚܝܐ ܂ ܐܢ ܕܝܢ ܡܠܬܢܐ ܝܝ ܘܚܝܐ ܕܠܐ | ܟܠ | ܕܪܫ ܬܦܢܟܐ ܂ ܐܢ ܓܝܪ ܡܠܬܐ ܘܚܝܐ̈ ܒܙܒܢܐ ܃ ܒܙܒܢܐ ܡ̣ܢ |
Eph:madFaith | ܗ̣ܘ ܗ̇ܘ ܕܒܨܐ ܡܬܡܣܟܢ 301ܣܓܝ ܛܒ ܡܢܟ ܚܪܫܐ ܕܥܠ ܒܪܘܝܗ | ܟܠ | ܡܣܟܢܘܬܗ ܠܐ ܬܡܣܟܢܝܗܝ ܒܒܨܬܟ ܠܐ ܡܬܡܣܟܢ ܡܥܬܪ |
Ath:ExposPs | ܐܢܫ ܢܪܚܡ X . ³ܐܝܬܝ ܒܬܪܗ . ܕܠܐ ܡܬܒܨܝܢܐ̈ ܐܢܘܢ | ܟܠ | ܐܡ̣ܪ ܫܠܝܚܐ . ܕܚܒ̣ܫ ܐܠܗܐ ܠܟܠܢܫ ܒܠܐ ܡܬܛܦܝܣܢܘܬܐ ܕܥܠ |
Babai:BookUnion | ܛܘܪܝܢ̈ ܘܪܦܦܝܢ̈ ܂ ܢܕ ܐܠܗܐ ܬܠܬܐ ܩܢܘܡܐ̈ ܂ ܘܬܠܬܐ | ܟܠ | ܩܢܘܡܐ̈ ܚܕ ܟܝܢܐ ܂ ܠܥܠ ܡܢ 1ܐܡܬܝ ܂ ܕܠܐ ܙܒܢܐ ܘܠܥܠ ܡܢ |
P:RuthSusEsthJdt [AB] | ܕܐܝܬ ܠܗ . ܙܠ ܢܐ ܐܦܝܣ ܠܐܢܬܬܐ ܗܝ ܥܒܪܝܬܐ : ܕܥܡܟ ܬܐܬܐ | ܟܠ | ܘܩܝܘܡܐ̈ ܠܐ ܩܪܐ . ܘܐܡܪ ܠܒܘܓܐ ܡܗܝܡܢܐ : ܕܩܐܡ ܗܘܐ ܥܠ |
Eph:madLuqHeres | X ¹ ܐܬܝܢ ܥܠ ܟܠ̣ ܡܢ ܛܒ ܥܠ ܟܠ X X ²ܥܩܪܗ ܠܥܡܐ ܕܥܠ ܩܘܫܬܐ̣ | ܟܠ | ¹ ܐܦ ܕܟܬܝܒܝ̣ܢ ܘܕܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܘܣܒ ܚܘܪ ܒܟܠܗܘܢ ܕܠܥܘܕܪܢ |
PhiloxMab:memTrin&Inc | ܚܕ ܡܢܗ̣ܘܢ ܡܬܝܕܥ ܂ ܗܟܢܐ ܘܒܬܠܬ ܐ ܩܢܘܡܐ̈ ܚܕ ܐܠܗܐ ܂ ܘܚܕ | ܟܠ | ܒܢܝܢܫܐ̈ ܕܠܐ ܡܢܝܢܐ ܆ ܘܚܕ ܗܘ ܟܝܢܐ ܐܢܫܝܐ ܂ ܘܚܕ ܒܪܢܫܐ |
SevAnt:CathHom | ܡ̇ܢ ܕܡܫܬܘܫܛX XX ܒܡܝܬܪܘܬܐ . ܐܠܐ ܠܡܬܚܘܝܢܘܬܐ | ܟܠ | ܡܬܥܒܪܢܐ ܕܗܠܝܢ ܕܐܝܬܝܗܝܢ ܇ ܗ̇ܘ ܕܠܘܬܗ ܚܦܝ̣ܛX |
PhiloxMab:TenMem | . ܘܒܗ̇ܝ ܕܟܠ ܐܢܫ ܒܗ ܡܗܝܡܢ . ܘܒܗ̇ܝ ܕܐܒܐ ܥܒܝܕ ܠܗ . ܘܡܢ | ܟܠ | ܆ ܐܫܬܟܚ ܠܗܐܦ ܕܪܒ ܡܢ ܐܒܐ . ܒܗ̇ܝ ܕܐܝܬܘܗܝ ܕܝ̇ܢܐ . |
Ps-GeorgArb:ComLiturgRit | ܡ̇ܢ ܕܚܛܐ ܘܠܐ ܡܦܣ ܗܘ̣ܐ ܟܠ ܟܠܗ ܕܬܬܩܒܠ ܬܝܒܘܬܐ ܂ | ܟܠ | ܕܡܘܫܐ ܡܫܠܛ ܗܘ̣ܐ ܗܘ̇ ܕܓܙܪ ܕܝܢܐ ܚܪܝܦܐ ܚܪܩ ܗܘ̣ܐ ܥܠ |
P:Luke [AB] | ܐܢܫ . ܬܪܝܢ̈ ܓܒܪܝܢ̈ ܣܠܩܘ ܠܗܝܟܠܐ ܂ ܠܡܨܠܝܘ . ܚܕ ܦܪܝܫܐ | ܟܠ | ܕܬܟܝܠܝܢ ܥܠ ܢܦܫܗܘܢ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܙܕܝܩܐ̈ ܂ ܘܒܣܝܢ ܥܠ |
BarEbr:CandSanc | ܕܝܕܝ̣ܥ ܠܒܪܘܝܐ X ܡܣ̇ܝܟܐ ܙ̇ܕܩ ܕܢܗܘܐ . ܘܠܘ ܠܐ ܡܣ̇ܝܟܐ | ܟܠ | ܡܢ ܕܣܛܪ ܡܢܗ ܒܬܚܘܡXܘ ܘܣܟܗ ܐܘܟܝܬ ܣܘܦܗ . ܒܕܓܘܢ |
P:Phil-Phlm [AB] | ܡܕܡ ܒܩܘ ܆ ܘܕܫܦܝܪ ܐܚܘܕܘ . ܘܡܢ ܟܠ ܨܒܘ ܒܝܫܐ ܥܪܘܩܘ . ܗܘ | ܟܠ | ܡܫܝܚܐ ܂ ܒܟܘܢ . ܪܘܚܐ ܠܐ ܬܕܥܟܘܢ . ܢܒܝܘܬܐ̈ ܠܐ ܬܣܠܘܢ . |
BarEbr:CandSanc | . ܢܝܫܐ ܬܪܝܢܐ ܡܛܠ ܣܗܕܘܬܗܘܢ̈ ܟܬܒܝܬܐ̈ . ܣܗܕܘܬܐ | ܟܠ | . ܘܠܐ ܗܟܢܐ ܒܠܚܘܪ . . ܐܠܐ ܘܗ̣ܘ ܩܘܝ̇ܡܐ ܟܘܠܢܝܐ ⁶⁶ . ܗܢܐ |
Eph:memHom | ܦܘܡܝܢ̈ ܐܫܬܒܚ ܐܠܗܐ ܐܝܟ ܚܢܢܐ 150ܘܡܢ ܟܠ ܦܘܡܝܢ̈ | ܟܠ | ܬܟܝܗܘܢ̈ X50ܦܬܚ ܡܠܟܐ ܓܙܗ ܪܒܐ ܘܩ̇ܪܒ ܠܗ ܛܘܒܐ ܪܒܐ ܡܢ |
Eph:memHom | ܚܙܝܝ̈ ² ܕܒܐܝ̇ܕܐ ܡܫܘܚܬܐ ܩܐܡ ܐܢܐ ܘܬܡ̇ܗܝܢ ܘܬܘܪܝܢ ³ | ܟܠ | X-- X⁴ܕܝܢ </page><page> X01ܢܦܩܢ̈ ܟܣܝܬܐ̈ ¹ܠܓܠܝܐ ܘܚ̇ܝܪܝܢ ܒܝ |
DadQaṭ:ComAscet | ܕܐܬ̇ܐ ܥܠܝܢ ܡܢ ܒܥܠܕܒܒܐ̈ . X O⬩ܗ̇ܝ ܕܠܐ ܢܕܥ ܒܝܫܬܐ | ܟܠ | ܘܕܢܥܒܕ ²ܛܒܬܐ̈ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܐܒܫܝܢ ܠܢ̣ ܘܕܢܣܝܒܪ |
Eph:madUnleavBread | 31 ܡܪܝܡ ܥܠ ܪܝܫܗ ܡܫܚܐ ܢܣܟܬ ܡܘܗܒܬܐ ܕܡܢܗ ܗܦܟܬ ܨܐܕܘܗܝ | ܟܠ | 30 ܓܒܝܗܝ ܗܘܐ ܠܝܗܘܕܐ ܐܝܟ ܠܐ ܝܕܥ ܘܝܗܒ ܠܗ ܘܝܐ ܐܝܟ ܝܕܥ |
BarKoni:Schol | ܦܝܢ̈ ܐܬܬܙܝܥܘ ܘܐܬܘ ܥܠܝܗܘܢ ܂ ܐܪܒܥܐ̈ ܕܝܢܝ ܢܓܪܐ̣̈ ܂ | ܟܠ | ܂ ܐܪܒܥ̈ ܩܪܢܢ̈ 2ܐܡ̇ܪ ܂ ܕܢܐܡܪ ܠܥܡܡܐ̈ ܟܠܗܘܢ ܕܡܢ |
DidascApost | ܡܠ̣ܐ ܒܝܫܐ ܡܛܠܬܝ ܒܕܓܠܘܬܐ . ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܚܕܘ ܘܪܘܙܘ ܆ | ܟܠ | ⁴⁸ܡܚܣܕܝܢ ܠܟܘܢ ܘܪܕܦܝܢ ܠܟܘܢ ܝ ܇ ܘܐܡܪܝܢ ܥܠܝܟܘܢ |
SevAnt:madHym | X ܢ̣ܘܗܪܐ . ܡܒܪܟܐX ܠܟ ܓܘܕܐ ܕܡܠܐܟܐ̈ . ܟܠ ܢ̣ܫܡܐ ܡ̇ܣܩܐ | ܟܠ | ² ܫܚ - ܝܘ - ܒ - X ܝ . ܝܚ ܝ X ܝܝ ܝܝXX X ܝXܝX ·X ܡܫ̇ܒܚ ܠܟ Xܡܪܐ </page><page> |
JulRom | ܐܢܫ . ܕܒܚܝܠܗ ܬܩܝܦܐ ܕܐܠܗܢ ܕܠܘܐ </page><page> ܠܼܢ . ܘܠܢܘܪܟ | ܟܠ | ܐܟܦܬܢܝ ܘܠܝܬܐ ܕܥܝܢ ܒܓܠܐ ܕܠܐ ܟܘܚܕܐ ܐܘܕܐ ܠܥܝܢ |
SevAnt:LuqGramm | ܡܥܠܢܐ ܣ̇ܟܪ ܆ ܘܕܢܟܠܝܘܗܝ ܠܟܘܪܗܢܐ ܝܨܝܦ ܆ ܒܡܣܠܝܢܘܬܐ | ܟܠ | ܂ ܩܘܪܝܠܘܣ ܕܝܢ ܗ̇ܘ ܚܟܝܡܐ ܆ ܟܕ ܠܥܦܝܦܘܬܐ ܕܢܣܛܘܪܝܘܣ |