This action may take several minutes for large corpora, please wait.
Πρὸς Ῥωμαίους | ܕܫܡܗ . ܕܐܦ ܐܢܬܘܢ ܡܢܗܘܢ ܐܢܬܘܢ |
- | ܐܢܘܢ ²ܕܩܘܫܬܐ . ܕܐܦ ܗܢܘܢ ܓܙܪܝܢ ³ܗܘܘܐܟܘܬܟ |
- | : ܐܝܟܢܐ . ܕܐܦ ܗ̣ܘ ܪܡܙܐ ܕܦܬܓܡܗ |
Plérophories, c’est-à-dire: témoignages et révélations contre le concile de Chalcédoine | ܟܕ ܐܡ̇ܪX . ܕܐܦ ܠܝ ܘܠܟ ܐܒܐ |
Homiliæ S. Isaaci, Syri Antiocheni. | ܠܐܢܬܬܐ ܐܪܡܠܬܐ . ܕܐܦ ܐܢ ܢܗܘܐ ܥܬܝܪܐ |
- | ܕܐܪܓܫܘ ܒܗ . ܕܐܦ ܫܪܟܐ ܕܐܚܘܗܝ̈ ܢܗܘܘܢ |
- | ܚܒܪܟ ܒܡܣܟܢܘܬܗ . ܕܐܦ ܒܛܒܬܗ̈ ܬܫܬܘܬܦ . |
- | ܛܘܦܣܐ ܕܪܒܢܝܗ̈ܿ . ܕܐܦ ܗܿܘ ܪܫ ܬܠܡܝܕܐ̈ |
La polémique antijulianiste, I: Premier échange de lettres. Troisième échange de lettres. Réfutation des Propositions hérétiques. | ܕܟܐܢܐ ܗ̣ܝ . ܕܐܦ ܠܐܓܪܬܐ̈ ܕܐܫܬܕܪ ܡܢܗܘܢ |
Sancti Philoxeni episcopi Mabbugensis dissertationes decem de Uno e sancta Trinitate incorporato et passo (Mêmrê contre Habib). III. Dissertationes 6a, 7a, 8a | ܡܨܐ ܘܐ . ܕܐܦ ܡܢ ܡܘܬܐ ܢܢ̇ܚܡ |
Κατὰ Μαθθαῖον | ܬܘ ܚܘܐܘܢܝ . ܕܐܦ ܐܢܐ ܐܙܠ ܐܣܓܘܕ |
- | ܥܠ ܚܠܐ . ܕܐܦ ܐܢ ܨܒܘܬܐ̈ ܡܚܝܠܬܐ̈ |
- | ܕܟܡܐ ܚܢܝܓ . ܕܐܦ ܗܝ ܐܪܥܐ ܒܕܡܗ |
Isacco di Ninive. Terza Collezione | ⁸ܥܒܕܝܢ ܝܬܝܪܐܝܬ . ܕܐܦ ܗܝ ܨܠܘܬܢ ܡܬܕܟܝܐ |
Κατὰ Λουκᾶν | ܐܡܪ ܠܗܘܢ . ܕܐܦ ܠܡܕܝܢܬܐ̈ ܐܚܪܢܝܬܐ̈ ܘܠܐ |
- | ܐܦ ܠܟܘܢ . ܕܐܦ ܐܢܬܘܢ ܬܗܘܘܢ ܥܒܕܝܢ |
Athanasiana Syriaca. Part II: 1. Homily on Matthew XII 32 (Epistola ad Serapionem IV § 8-23); 2. Epistola ad Afros; 3. Tomus ad Antiochenos; 4. Epistola ad Maximum; 5. Epistola ad Adelphium. | ܦܓܪܐ ܠܡܐܟܘܠܬܐ . ܕܐܦ ܠܥܠܡܐ ܟܠܗ ܢܣ̣ܦܩ |
- | ܡܢ ܛܠܘܡܐ̈ 10 ܕܐܦ ܥܠ ܒܝܫܐ̈ ܕܢܚ |
Paschahymnen: De azymnis, de crucifixione, de resurrectione | ܗܕܡܘܗܝ²̈ ܘ 10ܘܐܝܟܢ ܕܐܦ ܐܕܡ ܒܦܓܪܗ ܩܛܠ |
- | ܢܥܡܢ ܐܕܘܡܝܐ 110 ܕܐܦ ܗܘ ܢܫܠܚ ܟܘܬܝܢ |
- | ܐܢܐ ܒܗ : ܕܐܦ ܡܢ ܐܝܕܝܟܘܢ̈ ܢܦܨܝܢܝ |
Narsai’s Metrical Homilies on the Nativity, Epiphany, Passion, Resurrection and Ascension: Critical Edition of Syriac Text | ܕܦܓܪܐ ܚܘܝ : ܕܐܦ ܚܘܒܐ̈ ܕܢܦܫܐ X⁹ܡܐܣܐ |
- | ܐܦ ܠܘܬܟܘܢ : ܕܐܦ ܐܢܬܘܢ ܬܕܥܘܢ . |
- | ܘܐܡܪ ܠܝ : ܕܐܦ ܐܢܬ ܠܐ ܬܥܘܠ |
- | ܥܠ ܦܬܘܪܢ : ܕܐܦ ܗܝ ܐܘܟܠܐ ܗܝ |
- | ܐܝܟܢܐ \ ܕܐܦ ܡܠܐܟܐ̈ ܟܕ ܠܐ |
- | ܐܝܟ X X ܕܐܦ ܒܐܘܢܓܠܝܘܢ ܐܡ̇ܪ XX |
Lettre aux moines de Senoun | ³ XXX X ܕܐܦ ܠܐ ܚܕ ܒܪ |
Commentaire d’Išo‘dad de Merv sur l’Ancient Testament, IV: Isaïe et les Douze. | . ܐܝܟ XX ܕܐܦ ܐܒܪܗܡ ܥܦܪܐ ܘܩܛܡܐ |
La lettre a Patricius de Philoxène de Mabboug | ܦܘܩܕܢܐ̈ ܐܢܘܢ X²ܝܕܝܥܐ ܕܐܦ ²⁹ܕܢܬܢܛܪܘܢ ܙ̇ܕܩ ܘܐܠܐ |
La collection des lettres de Jean de Dalyatha | ܆ X Xܐܝܟ ܕܐܦ ܗ̣ܢܘܢ ܙܗ̣ܝܢ ܒܝܕ |
Der Ktābā d-Durrāšā (Ktābā d-Maʼwātā) des Elijā von Anbār. Mēmrā I-III | . X |ܐܝܟ ܕܐܦ ܠܐ ܐܝ̣ܬ ²⁰⁰ܠܐܠܗܐ |
Historia ecclesiastica Zachariae Rhetori vulgo adscripta | ܠܢܝܦܐܠܝܘܣ ܐܢܫ · ܕܐܦ ܗ̣ܘ ܛܪܝܕ ܗܘܐ |
Le Candélabre du Sanctuaire de Grégoire Abou’lfaradj dit Barhebræus, II | ܘܡ̇ܟܐܒܢ ¹⁴ܘXܡܦܗܕܩܠܝܣ-X ¹ܐܡ̇ܪ ܕܐܦ ܕܟܪܐẌ ¹ܘܢܩܒܬܐ̈ . |
Vitae virorum apud Monophysitas celeberrimorum | ܝܘܚܢܢ ܆ ܂ ܕܐܦ ܒܩ̣ܛܠܐ ܡܫܘܬܦ ܗܘܐ |
S. Cyrilli Alexandrini Commentarii in Lucam | ܗܘܘ ܘܐܡܪܝܢ̣ ܂ ܕܐܦ ܐܢ ܡܢ ܒܪܢܫܐ |
Liber de Unione | ܥܠ ܡܪܘܕܐ̈ ܂ ܕܐܦ ܂ -· ܝ |
Theodorus bar Kōnī. Liber Scholiorum. | X ܒܝܫܘܬܗܘܢܝ- ܃ ܕܐܦ ܢܦܩܘܢ ܠܒܝܬ ܥܡܐ̈ |
Chronica Minora I | ܕܒܬܪܥܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܃ ܕܐܦ ܗ̣ܢܘܢ ܣ̇ܢܝܢ ܗܘ̣ܘ |
Timotheos I., Ostsyrischer Patriarch. Disputation mit dem Kalifen al-Mahdī | ܐܡ̇ܪ ܐܢܐ ܆ ܕܐܦ ܡܠܟܘܬܟܘܢ . 38ܚܬܝܬܐܝܬ |
Κατὰ Μᾶρκον | ܘܠܡܕܝܢܬܐ̈ ܕܩܪܝܒܢ̈ ܆ ܕܐܦ ܬܡܢ ܐܟܪܙ . |
Vie de Sévère par Jean | ܐܢܫ ܚܛܐ ܆ ܕܐܦ ܘܢܐ ܕܐܬܦܪܫ ܡܢ |
Κατὰ Ἰωάννην | : ܢܥܒܕ ܆ ܕܐܦ ܗܢܐ ܠܐ ܢܡܘܬ |
- | ܕܡܬܩܪܝܐ ܫܕܘܐ ܆ ܕܐܦ ܬܡܢ ܥܠܬܐ ܐܝܬ |
- | ܕܗܘܐ ܬܡܢ ܆ ܕܐܦ ¹ܦܘܪܩܢܐ ܕܗܘܐ ܗܪܟܐ |
Les Homiliae Cathedrales de Sévère d’Antioche: traduction syriaque de Jacques d’Édesse (suite). Homélies CIV à CXII | . ܗܘܘ ܇ ܕܐܦ ܡܢܗ̇ ܕܬܫܡܫܬܐ ܗ̇ܝ |
- | . ܐܝܟ ܕܐܦ ܗܢܘܢ . ܥܒܕܝܢ |
- | ܐܡܝܢ . ܐܝܟ ܕܐܦ ܒܐܘܢܓܠܝܘܢ ܡܚܕܬ ܘܡܫܪܪ |
Histoire de Mār Abba, catholicos de l’Orient. Martyres de Mār Grigor, général en chef du roi Khusro Ier et de Mār Yazd-panāh, juge et gouverneur. | ܒܡܥܪܒܐ . ܐܝܟ ܕܐܦ ܡܢ ܫܡܥܐ ܕܡܠܦܢܘܬܐ |
Documents pour servir à l’histoire de l’Église nestorienne | ܠܪܡܫܐ . ܐܝܟ ܕܐܦ ܕܘܕ ܐܡ̣ܪ . |
- | ܡܢܗ . ܐܝܟ ܕܐܦ ܦܪܕܝܣܐ . |
Joseph Ḥazzāyā: Lettre sur les trois étapes de la vie monastique | ܣܓܝܐܐ̈ . ܐܝܟ ܕܐܦ ܡ̇ܚܝܢܢ ܡܫܝܚܐ ܐܡ̣ܪ |
Commentaire d’Išo‘dad de Merv sur l’Ancient Testament, III: Livres des Sessions | ܪܝܫܝܬܢ . ܐܝܟ ܕܐܦ ܦܘܠܘܣ ܦܫܩ ܠܐܪܥ |
Œuvres spirituelles, IV. Lettres à des amis solitaires, Maximes sapientiales. | ܪܡ̇ܘܬܗ . ܐܝܟ ܕܐܦ ܠܐܢܫܐ ܡܢ ܐܚܐ̈ |
- | ܦܐܪܐ̈ 45 ܐܝܟ ܕܐܦ ܐܪܥܐ ܡܪܒܝܐ ܙܪܥܐ̈ |
Liber Graduum | ܗܘܘ : ܐܝܟ ܕܐܦ ܕܘܝܕ ܦܪܫ : |
- | ܠܟ : ܐܝܟ ܕܐܦ ܘܠܒܪܐ ܕܝܠܝ . |
- | ܒܚܟܝܡܘܬܗ ܀ ܐܝܟ ܕܐܦ ܝܗܒ ܠܗ ܠܫܡܫܐ |
Chronicon Pseudo-Dionysianum vulgo dictum II | ܒܙܒܢܗ̣ ܂ ܐܝܟ ܕܐܦ ܪܫ̣ܡܢ ܡܢ ܩܕܝܡ |
Išō‘yahb Patriarchae III Liber epistularum | ܕܐܠܗܐ ܂ ܐܝܟ ܕܐܦ ܫܡܥܘܢ ܟܗܢܐ ܟܕ |
Commentarii in Evangelia (II.1) | ܬܢܢ ܃ ܐܝܟ ܕܐܦ ܕܒܪ ܐܢܘܢ ܥܡܗ |
Commentaire d'Išo‘dad de Merv sur l'Ancien Testament: V. Jérémie, Ézéchiel, Daniel | ܒܡܠܬܐ ܆ ܐܝܟ ܕܐܦ ²ܡܪܢ ܐܡ̣ܪ ܇ |
- | ܘܦܘܪܩܢܐ ܐܝܬܝܬ ܐܝܟ ܕܐܦ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܫܟܢܬ |
Sancti Philoxeni episcopi Mabbugensis dissertationes decem de Uno e sancta Trinitate incorporato et passo. II. Dissertationes 3a, 4a, 5a | ܣܩܘܒܠܐ ܒܝܕܥܬܢ ܐܝܟ ܕܐܦ ܠܝܬ ܣܩܘܒܠܐ ܒܐ |
- | ܦܓܪܟ ܒܢܩܕܘܬܗ ܐܝܟ ܕܐܦ ܗ̣ܢܘܢ ܙܗܼܝܢ ܒܝܕ |
Cause de la Fondation des Écoles | ܒܢܘܗܪܐ ܓܐܝܐ ܐܝܟ ܕܐܦ ܗܫܐ ܟܕ ܠܐ |
- | ܚܙܝܢܢ ܓܝܪ ܐܝܟ ܕܐܦ ܐܡܪܢܢ ܡܢ ܠܥܠ |
Commentaire d’Išo‘dad de Merv sur l’Ancient Testament, VI: Psaumes | ܕܛܘܒܢܐ ܕܘܝܕ ܐܝܟ ܕܐܦ ܐܘܪܝܬܐ . ܟܕ |
Théodore bar Koni. Livre des Scolies (recension d’Urmiah). Les collections annexées par Sylvain de Qardu | ܒܪܝܐ ܗ̣ܘ ܐܝܟ ܕܐܦ ܟܬܒܐ̈ ܣܗܕܝܢ : |
- | ܒܕܘܟܬܐ ܗܕܐ ܐܝܟ ܕܐܦ ܐܢܬܘܢ . |
Le Candélabre du Sanctuaire de Grégoire Abou’lfaradj dit Barhebræus. Quatrième base: De l’incarnation | ܡܫܪܝܢܐ ܗܘܐ ܐܝܟ ܕܐܦ ܗ̇ܘ ܕܥܡܗ ܐܬܚ̇ܝܕ |
- | ܕܡܬܥܒܕܢ̈ ܗܘܝ̈ ܐܝܟ ܕܐܦ ܐܕܡ ܠܐ ܗܘܐ |
- | ܡܬܘܡ ܘܐܬܥܢܝ ܐܝܟ ܕܐܦ ܗܫܐ ܐܢܬ ܣܥܪܬ |
Théodore bar Koni. Livre des Scolies (recension d’Urmiah) | ܒܥܠܡܐ ܚܕܬܐ ܐܝܟ ܕܐܦ ܒܥܝܢܐ̇̈ ² ܓܫܝܡܬܐ̈ |
- | ܕܐܡܪܬܗ̇ ܠܟ ܐܝܟ ܕܐܦ ܗܘܬ . ܪܝܫܐ |
Ἀποκάλυψις Ἰωάννου | ܕܥܬܝܕܝܢ ܠܡܬܩܛܠܘ ܐܝܟ ܕܐܦ ܗܢܘܢ ܀ |
- | ܡܐܒܕ ܢܐܒܕܘܢ ܐܝܟ ܕܐܦ ܐܚܒ ܚܛܐ ܕܠܐ |
Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Virginitate | ܟܠ ܢܟܝܢܝܢ̈ ܐܝܟ ܕܐܦ ܒܟܢܦܐ ܕܦܝܠܘܢܐ ܚܙܝܗܝ |
- | ܐܗܘܐ ܥܡܗ ܐܝܟ ܕܐܦ ܥܡܟ 85 ܫܡܥ |
Nachträge zu Ephraem Syrus. | ܗ̣ܝ ܦܟܝܗܐ̈ ܐܝܟ ܕܐܦ ܬܫܥܝܬ ²ܐܙܥܪܬܗ̇ ܠܪܒܘܬܐ |
Jean Maron. Exposé de la foi et autres opuscules. | ܘܕܠܐ ܫܘܓܢܝܐ ܐܝܟ ܕܐܦ ܐܒܐ ܗ̣ܘ ܕܡܢ |
Liber Graduum | ܓܒܪܐ : ܐܝܟܢ ܕܐܦ ܒܬܫܡܫܬܐ ܪܘܚܢܝܬܐ ܐܝܬܝܗ |
Les Homiliae Cathedrales de Sévère d’Antioche: traduction syriaque de Jacques d’Édesse. Homélies I à XVII | ܓܠܝܐܝܬ . ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܕ |
Athanasiana Syriaca III: De incarnatione contra Arianos; Contra Apollinarium I; De Cruce et Passione; Quod unus sit Christus; De incarnatione Dei Verbi; Ad Jovianum | ܕܙܩܝܦܘܬܐ . ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܒܕܘܟܬܐ ܐܚܪܬܐ ܗ̣ܘ |
A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts | ܕܡܒܣܪ . ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܩܕܝܫܐ ܩܘܪܝܠܘܣ ܒܗܠܝܢ |
Sancti Philoxeni episcopi Mabbugensis dissertationes decem de Uno e sancta Trinitate incorporato et passo (Mêmrê contre Habib). V. Appendices: I. Tractatus; II. Refutatio; III. Epistula dogmatica; IV. Florilegium | ܕܢܡܠܠ . ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܠܟ ܓܕܫܬܟ . |
- | ܗܢܐ . ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܚܢܢ ܢܘܕܥ ܠܗܢܘܢ |
La polémique antijulianiste, II.B: L’Adversus apologiam Juliani. | ܦܓܪܗ . ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܡܛܠ ܚܡܫܐ ܓܪܨܝܢ̈ |
- | ܪܘܚܐ . ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܠܐ ܡܠܬܐ ܡܫܟܚ |
Lettre de Sophrone de Jérusalem à Arcadius de Chypre: version syriaque inédite du texte grec perdu | ܐܙܕܩ̣ܦ : ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܐܝܬܘܗܝ ܘܡܬܬܘܕܐ ܆ |
Commentarii in Evangelia (II.2) | ܐܟܣܢܝܐ ܂ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܐܢܬ ܠܐ ܬܬܛܠܡ |
Eliae metropolitae Nisibeni opus chronologicum | ܐܡ̇ܪ ܂ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܗܢܘܢ ܝܗܘܕܝܐ̈ ܃ |
Les Homiliae Cathedrales de Sévère d’Antioche: traduction syriaque de Jacques d’Édesse (suite). Homélies LVIII à LXIX | ܝܒܫܩܠܛܥܢܐ ܆ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܒܐܝ̣ܕܐ X ܒܐܝ̣ܕܐ |
Liber Contra Impium Grammaticum (Orationes Prima et Secunda) | ܕܡܒ̣ܣܪ ܇ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܒܪܢܫܢ ܡܢ ܬܪܬܝܢ̈ |
Les Homiliae Cathedrales de Sévère d’Antioche: Homélie LXXVII, texte grec édité et traduit en français, versions syriaques publiées pour la première fois. | ܠܒܝܪܐ ܇ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ Xܘ̣ ܝܕܥ ܠܐܒܐX |
Les Homiliae Cathedrales de Sévère d’Antioche: traduction syriaque de Jacques d’Édesse (suite). Homélies XCI à XCVIII | ܠܡܝܬܪܘܬܐ ܇ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܟܗܢܘܬܐ ܚܕܐ ܬܣ̣ܬܒܪ |
The Hymns of Severus of Antioch and Others (II) | ܡ̣ܚܝܐ ܇ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܩܘܡܬܐẌ ܕܠܐ ܚ̇ |
Liber Contra Impium Grammaticum (Orationes Tertiae Pars Prior) | ܢܥܒܕܘܢܝܗܝ ܇ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܡܢ ܒܪܬ ܩܠܐ |
Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Fide | ܘܫܠܡ ܒܦܝܣܐ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܗ̣ܘ ܒܘܟܪܐ ܫܪܝ |
- | ܟܠܗܘܢ ܓܒܐ̈ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܠܐ ܕܘܟܬܐ ܙܥܘܪܬܐ |