This action may take several minutes for large corpora, please wait.
| SevAnt:LuqJul | ܕܝܢ ܐܠܗܐܐܚܬ ܐܢܘܢ ܠܓܘܒܐ ܕܡܬܚܒܠܢܘܬܐ ܀ ܘܐܦ : ܐܪܡܝܐ : | ܐܢܬ | : ܟܕ : ܒܫܡܐ : ܕܡܬܚܒܠܢܘܬܐ ܆ ܡܬܚܫܚ : ܗ̣ܘܐ : ܐܡ̇ܪ : |
| SevAnt:LuqJul | ܐܗܦܟܬ X Xܦܝܟܝ̈ ܡܢܝ ܐܡ̇ܪ ܡܪܝܐ ܠܒܣܬܪܟܝ ܬܗܦܟܝܢ . | ܐܢܬ | ܐܘܪܫܠܡ . Xܢܘ ²ܢܕܚܠ ܥܠܝܟܝ . ܡܢܘ ܢܗܦܘܟ ܠܫܠܡܟܝ . |
| SevAnt:LuqJul | ܟܬܝܒܬܝ̈ . ܐ ܐܢܐ ܓܝܪ ܣܢܐ ܓܪܐ ܐܝܬܝ ܕܠܐ ܡܬܚܒܠܢܘܬܐ | ܐܢܬ | ܐܢܐ ¹0ܚܝ ܐܢܐ . ܘܗܢܐ ܐ̇ ܣܐܩ̇ ܐܢܐ . ܠܐ ܡܫܡܠܝܐܝܬ ܩ̇ܪܐ |
| SevAnt:LuqJul | ܡܢܗܝܢ ܟܕ ܡܢܗܝܢ ܬܬܠ ܟܠ ܦܪܘܣ . ܘܗ̇ܝ ܕܠܒܪ ܡܢ ܚܫܐ | ܐܢܬ | ܐܣܗܕ . ܐܢ ܡܕܝܢ ܡܢ ܗܠܝܢ ܕܫܡ̇ܥ ܐ ܘܕܡܝܬ ܘܕܐܬܝܠܕ . ܝܗ̇ܒ |
| SevAnt:LuqJul | ܒܫܢܝܟ̈ ܠܦܟܪܐ̈ ܕܡܟܣܢܘܬܐ : ܘܪܫܟ ܡܢܩ̇ܫܐܢܬ ܠܟܐܦܐ̈ . | ܐܢܬ | ܐܢܬ ܡ̇ܢ ܒܡܟܣܢܘܬܐ : ܒܕܡܘܬ ܕܝܢ ܗ̇ܢܘܢ ܕܦܩܪܝܢ ܡܢܟܬ |
| SevAnt:LuqJul | ܡܢ ܐܟܠܩܪܨܐ : ܗ̇ܘ ܕܐܝܟ ܕܐܡ̣ܪ ܚܒܩܘܩ ܢܒܝܐ : ܡܕܒ̇ܚ | ܐܢܬ | ܠܐܠܗܐ : ܝ XX8 X ܟܕ ܒܗ̇ ܒܡܨܝܕܬܐ ܕܦܢܛܣܝܐ ܕܡܐܢܝ ܨܝܕ |
| SevAnt:LuqJul | ܠܗܢܐ ܐܒܐ ܚܟܝܡܐ ܕܐܡ̇ܪ : ܕܡܠܬܐ ܗ̇ܘ ܕܐܠܗܐ : ܒܒܣܪܐ | ܐܢܬ | ܒܬܪܥܝܬܟ : ܐܢ ܗ̣ܘ ܕܐܝܬ X ܠܟ ܬܪܥܝܬܐ ܠܡܣ̇ܬܟܠܘ : ܘܫ̇ܡܥ |
| SevAnt:LuqJul | ܫܚܠܦܬܝܗܝ ܠܟܬܒܐ ܕܐܘܢܓܠܝܘܢ : ܘܣ̣ܡܬ ܝܘܡܢܐ ܘܡܚܪ | ܐܢܬ | : ܗܐ ܡܦܩ ܐܢܢܐ ܕܝܘܐ̈ : ܘܐܣܘܬܐ̈ ܣ̇ܥܪ ܐܢܐ ܝܘܡܢܐ ܘܡܚܪ : |
| SevAnt:LuqJul | . ܘܒܟܠ ܕܘ ܣܪܝܩܐܝܬ ܡܬܪܝܡ ܐܢܬ ܐܝܟ ܡܠܬܗ ܕܫܠܝܚܐ : ܘܠܗ | ܐܢܬ | ܥܒ̣ܕܬ ܐܝܟ ܡ̇ܢ ܕܟܡ̣̇ܬ ܘܒܚܟܡܬܐ ܒ̇ܪܝܬܐ ܡܢ̇ܦܩ |
| SevAnt:LuqJul | ܘܟܠܗ ܗܢܐ ܥܡܐ : ܐܢ ܐܢܬ ܠܚܘܕܝܟ ܒܥ̇ܐ ܐܢܬ ܕܠܥܡܐ ܠܐ | ܐܢܬ | Xܡܥܠ ܕܐܡܪ ܠܡܘܫܐ : ܕܒܚ̇ܒܠܐ ܠܐ ܡܣܬܝܒܪܢܐ ܡܬܚܒܠ |
| SevAnt:LuqJul | ܠܫܘܚܠܦܐ ܗ̇ܘ ܕܒܛܘܪܐ . ܕܗܝܕܝܢ ܐܬܚܘܝ ܠܬܠܡܝܕܐ̈ | ܐܢܬ | ܢܓܠܝܘܗܝ ܡܣܬܟܠ ܐܢܬ ܝXXX XX1ܕܠܝܠܐܝܬ . ܟܕ ܡܬܚܫܒ |
| SevAnt:LuqJul | ܠܗ ܠܒܣܪܐ ܡܢܗ̇ ܕܡܬܒܣܪܢܘܬܐ . ܘܟܕ ܡܥܡܨܝܢ̣ ܠܥܝܢܐ | ܐܢܬ | . ܐܬ̣ܐ ܡܫܝܚܐ . ܐܪܐ ܘܠܐ ܚܫܘܫܐ ܘܠܐ ܡܝܘܬܐ ܡܘܕܐ |
2.36.7-open-2.158.8-open-3.105.1
Beth Mardutho Simtho corpus version 0.1.0 (Beta)